عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكن لدي هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aber ich habe
| Ich habe Tapir... aber ich habe noch diesen Jungen hier gefunden | Open Subtitles | لدي لحم التابير ولكن لدي هذا الولد أيضاً |
| Ich würde ja gern, aber ich habe einen empfindlichen Magen und wenn ich so etwas hier esse, dann... | Open Subtitles | أود هذا ، ولكن لدي هذا الـ، مشاكل في المعدة إذا أكلت شيئا كهذا |
| Es ist mir peinlich, aber ich habe ein riesiges Astrologiebuch. | Open Subtitles | iلذا أنا أشعر بالحرج حول هذا ولكن لدي هذا كتاب على النجوم العملاق . |