عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتداخل مع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
beeinträchtigt
| Soweit ich sagen kann wird der FTL Antrieb durch keinerlei Einflüsse beeinträchtigt. | Open Subtitles | بقدر ما أستطيع ان اقول لاشىء يتداخل مع العمليه العاديه لمحرك السرعه الفائقه |
| Das geht nicht, sonst wird das Spiel beeinträchtigt. | Open Subtitles | إنه أمر ضروري حتى لا يتداخل مع اللعبة |
| Der Tumor beeinträchtigt gewisse natürliche Systeme. | Open Subtitles | الورم يتداخل مع بعض الانظمة الطبيعية |