| Allein an Jonathan zu denken, macht mir Angst. | Open Subtitles | . مجرد التفكير فى جوناثان يخيفنى |
| Das Crab Key macht mir Angst viel. | Open Subtitles | مفتاح السرطان البحرى ذلك يخيفنى كثيرا |
| Ständig schläfst du. Das macht mir Angst. | Open Subtitles | كل ما تفعلينه هو النوم هذا الشىء يخيفنى |
| "Wissen Sie, was mir Angst macht? | Open Subtitles | "أتعرف ماذا يخيفنى يا جون؟" |
| Wenn mir das Angst machen soll, dann verschwenden Sie Zeit. | Open Subtitles | اذا كان يُفترض بهذا أن يخيفنى فأنت تضيع وقتك |
| - Genau das macht mir Angst. | Open Subtitles | هذا هو الجزء الذى يخيفنى |
| Genau das macht mir Angst. | Open Subtitles | هذا هو الجزء الذى يخيفنى |
| - Doch, und das macht mir Angst. | Open Subtitles | نعم وهذا يخيفنى |
| - Er macht mir Angst, Gerty. | Open Subtitles | (إنه يخيفنى يا (جيرتى |
| Oh, das macht mir Angst. | Open Subtitles | هذا يخيفنى |
| Das macht mir Angst. | Open Subtitles | هذا يخيفنى |
| Wenn Sie mir damit Angst machen wollen, verschwenden Sie nur Zeit. | Open Subtitles | اذا كان يُفترض بهذا أن يخيفنى فأنت تضيع وقتك |
| Wenn Sie mir damit Angst machen wollen, verschwenden Sie nur Zeit. | Open Subtitles | اذا كان يُفترض بهذا أن يخيفنى فأنت تضيع وقتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 