"يدخنه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• geraucht
• rauchen

Er hat was geraucht, das ihn immunisiert hat.
أياً كان ما يدخنه, فهو يحميه من كل مؤثراتنا

Ich konnte sogar die Zigarren riechen, die er immer geraucht hat.
كان يمكني حتى شم رائحة السيجار الذي كان يدخنه

Was, zum Teufel, hat der bloß geraucht?
ما الذي كان يدخنه بحق الجحيم ؟

Vom General bis zum Gefreiten rauchen alle.
من الجنرالات إلى المجندين الجميع يدخنه

Conrads Montecristos rauchen sich nicht selbst. Ok.
سيجار (كونراد) الفاخر يحتاج إلى من يدخنه.

Er hat Gras nicht einfach nur gegessen, er hat es geraucht.
إنه لم يكن فقط يأكل العشب، بل كان يدخنه أيضاً. -الديموقراطيون رمزهم الحمار، والمراد -بالتدخين هنا:

Es rauchen.
يدخنه