| - Nein, er lebte bei seiner Mutter. | Open Subtitles | هل هو متزوج؟ لا. هو كان يعيش مع أمه. |
| Er lebte bei seiner Mutter. | Open Subtitles | إنه يعيش مع أمه |
| Ist es immer der Typ, der bei seiner Mutter wohnt? | Open Subtitles | ودائما ما يكون المطلوب هو الشخص الذي يعيش مع أمه |
| Ich bin ja nur ein weiterer, einsamer Nerd, der bei seiner Mutter wohnt,... und versucht, das kleinste bisschen Glückseligkeit zu erhaschen. | Open Subtitles | أنا لست إلا محبّ للعلم وحيد يعيش مع أمه محاولاً إيجاد أيّ نفاية سعادة يستطيع إيجادها |
| Ich kenne diesen Jungen - lebt bei seiner Mutter, liebt Sicherheit, liebt Computer. | Open Subtitles | أعرف صبيا.. يعيش مع أمه, يعشق متعلقات الأمن ويحب الكمبيوترات |
| Er lebt bei seiner Mutter und seinem Stiefvater. | Open Subtitles | يعيش مع أمه وزوج أمه |
| Als ich Howard kenngelernt habe, erschien er mir so unschuldig,... nur ein kleiner, süßer Kerl, der bei seiner Mutter wohnt. | Open Subtitles | حين قابلت "هاورد" لأول مرة بدا بريء للغاية مجرد رجل صغير لطيف يعيش مع أمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 