عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقضي علينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
er uns
| Wenn ich mich nicht stelle, macht er uns einen nach dem anderen fertig. | Open Subtitles | حسناً ، إذا لم أفعل سوف يقضي علينا الواحد تلو الآخر |
| Wenn der Verfolgte die Chance hat, erledigt er uns. | Open Subtitles | صدقني إن حظي هذا الهدف بنصف فُرصة سوف يقضي علينا. |
| Fangt ihn, sonst verrät er uns! | Open Subtitles | إلى أين أنت ذاهب؟ - أمسكوه! سوف يقضي علينا! |