"يمنحون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie geben

Sie geben die Erlaubnis, und wir kriegen ca.
هم يمنحون السماحية و نحصل يومياً على 40 أو 50 حفلة باليوم

Sie geben den Preis nicht an jemanden, der es nicht verdient hat.
فهم لا يمنحون هذه الجوائز لناس الذين لا يستحقونها.

Liebhaberinnen wie Sie geben meiner Musik eine Heimat.
إنهم الكفلاء أمثالكِ الذين يمنحون بيتاً لموسيقاي - ...

Sie geben King den Nobelpreis.
يمنحون (مارتن كينغ) جائزة نوبل.