| Oh, tatsächlich, da ist eine Tür. Vielleicht solltest du sie schließ... | Open Subtitles | في الحقيقة يوجد باب هناك ربما تودين إغلاقه |
| Da ist eine Tür, auf der steht "Gefahr. | Open Subtitles | هنالك يوجد باب مكتوب عليه "خطر لا تدخل" |
| Dahinten ist eine Tür. | Open Subtitles | يوجد باب بالخلف |
| da ist eine Bodenluke unter einem Erdhügel. | Open Subtitles | يوجد باب خشبى تحت تل من التراب أرجوك, فقط... |
| Sie öffnet sich, Sir. Da ist eine Tür. | Open Subtitles | إنه ينفتح يا سيّدي يوجد باب |
| Hier... da ist eine Tür! | Open Subtitles | يوجد... . يوجد باب هنا |
| Da drüben ist eine Tür! | Open Subtitles | يوجد باب هناك |
| Hier ist eine Tür. | Open Subtitles | يوجد باب هنا |
| Siehst du, da ist eine Einbuchtung. | Open Subtitles | خلف الخزانة، يوجد باب خفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 