| es gibt drei Millionen abgewedelte, miserable Arschlöcher... - in dieser Stadt. | Open Subtitles | على ما يبدو أنه يوجد ثلاثة ملايين حمقى تعساء يعيشون فى منطقة الولاية الثلاثية |
| es gibt drei Hauptarten von Kommunikation: gesprochene, gestische -- so etwas wie Zeichensprache -- und grafische Kommunikation. | TED | يوجد ثلاثة أنواع رئيسية للتواصل، المنطوقة والإيمائية - مثل لغة الإشارة - والتي تعتمد على الرسوم والأشكال. |
| Ja, ich weiß, wir sind zu dritt. | Open Subtitles | أجل ، أنا أعلم أنه يوجد ثلاثة مننا لقد تم التصويت بها |
| Es ist wie bei Kevin - allein zu Haus, nur, dass wir zu dritt sind. | Open Subtitles | هو في المنزل وحده عدا أنه يوجد ثلاثة منا |
| Einen Stock höher gibt es drei Türen. | Open Subtitles | عند موقع التسليم، يوجد ثلاثة أبواب. |
| Außerdem gibt es drei Amys, stimmt's? | Open Subtitles | بجانب بأن يوجد ثلاثة (أيمي) ، أليس كذلك ؟ |
| es gibt drei Variablen. | TED | يوجد ثلاثة متغيرات. |
| es gibt drei Kerle in Chicago, die diesen Anzug tragen können. | Open Subtitles | يوجد ثلاثة رجال في (شيكاغو) يمكنهم لبس هذه البدلة |
| Finden wir diesen Gagen und das Pulver. Aber wir sind nur zu dritt. | Open Subtitles | هيا نجد هذا الجاجن والبودرة ـ ولكن يوجد ثلاثة منا فقط |
| Sie sind nur zu dritt. Wo ist der Rest der Familie? | Open Subtitles | يوجد ثلاثة أشخاص فقط أين بقية العائلة؟ |
| Ihr seid doch zu dritt. | Open Subtitles | يوجد ثلاثة منّكم. |
| Hier gibt es drei Monde, Quentin. | Open Subtitles | يوجد ثلاثة أقمار هنا يا (كوينتين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 