"يَعمَلُ ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das

Doch Nobukado kann das nicht tun. Er kann das Geheimnis nicht wahren.
لكن نابوكادو لا يَستطيعُ ان يَعمَلُ ذلك والسِرّ سَيَفشي

Er kann das erledigen. Er kennt Puschkin nicht.
انة يُمْكِنُة أَنْ يَعمَلُ ذلك انة لا يَعْرفُ بوشكين.

Wenn Ihr Ehre besitzt, versprecht mir, das nie wieder zu tun.
إذا هناك أيّ شرف فيك، عِدْني لا يَجِبُ أبَداً أنْ يَعمَلُ ذلك ثانيةً.

In diesem Falle wäre das sehr leicht.
وسيكون أمراً سهلاً يَعمَلُ ذلك هنا، أليس كذلك؟

Jeder Idiot kann das.
أيّ أحمق يُمْكِنُ أَنْ يَعمَلُ ذلك

In weniger als 10 Sekunden. das Navcom schafft das nicht.
ونافكوم لا يَستطيعُ يَعمَلُ ذلك.

Aber das wollte er nicht. Weil...
لَكنَّه لَمْ يُردْ أَنْ يَعمَلُ ذلك.

- Wer würde das schon tun?
كم من الرجال gonn a يَعمَلُ ذلك لَك , heh؟

das geht nicht, wenn du mich nicht ranlässt.
l لا يَستطيعُ يَعمَلُ ذلك إذا أنت لا تَتْركُني.

Lass das, sei nicht bescheuert.
لا يَعمَلُ ذلك. لا تَكُنْ أبله.

Tu das nicht.
لا يَعمَلُ ذلك.

Tun wir das nicht.
لكن لا يَعمَلُ ذلك.

Lass das.
لا يَعمَلُ ذلك.

Tun Sie das nicht.
لا يَعمَلُ ذلك.

Bitte machen Sie das nie wieder!
رجاءً، لا يَعمَلُ ذلك.

das hier mache ich nicht.
لا يَعمَلُ ذلك.

Lass das!
لا يَعمَلُ ذلك.

Nein, lassen Sie das!
لا، لا يَعمَلُ ذلك!

- Mikey, lass das!
- ميكي، لا يَعمَلُ ذلك!

Nicht das!
لا يَعمَلُ ذلك!