عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ٍ فى باريس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von Paris
| - Sie kennt alle Düfte der Welt und ist die beste von Paris! | Open Subtitles | لكن يَعْرفُ أنفُى كُلّ الروائح فى العالمِ إنه أفضل أنف ٍ فى باريس |
| Ist die beste Nase von Paris! | Open Subtitles | يَعْرفُ أنفُى كُلّ الروائح فى العالمِ إنه أفضل أنف ٍ فى باريس |
| Du beste Nase von Paris! | Open Subtitles | "أفضل أنف ٍ فى باريس". |
| Du beste Nase von Paris! | Open Subtitles | "أفضل أنف ٍ فى باريس". |