"أحتقر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• despise
• contempt
• despised
• I loathe
• I look down on

I despise the Nazi party as much as you or anyone else.
أنا أحتقر الحزب النازي بقدر ما أنت أو أي شخص آخر.

I can't help it. I despise people who despise me.
لا أستطيع فعل شييء، أنا أحتقر الناس الذين يحتقرونى.

Eric, I despise the son of a bitch as much as you do, but within 10 hours, she's gonna start killing people.
إيريك، أنا أحتقر ذاك ابن العاهرة بقدر ما تفعل ولكن في غضون 10 ساعة

That's what I got, Your Honor. I got contempt for this court.
هذا ما أفعله يا سيادة القاضي أنا أحتقر هذه المحكمة يجب أن توقف هذا

I despised your father's cruelty, but I was too weak to defy him.
أنا أحتقر قساوة أبيك لكنني كنت ضعيفة جدا كي أواجهه

Because I loathe blind dates.
لأنني أحتقر المواعيد الغرامية المحدّدة

I despise The Executioner's actions, but I don't hate him.
أنا أحتقر إفعال الجلاد، ولكن أنا لا أكرهه.

You shall remain right here, on Earth, amongst the creatures you so despise, as one of them.
يجب عليك البقاء هنا، على الأرض، من بين المخلوقات كنت أحتقر ذلك،

I despise homosexuals, and they despise me.
أنا أحتقر مثليون جنسيا، وانهم يحتقرون لي.

I despise the pain, the aching hunger inside me.
إنني أحتقر الألم، والجوع المضني الذي بداخلي.

You know I despise that sort of answer.
كنت أعرف أنني أحتقر هذا النوع من الجواب.

I know what I'm doing might sound crazy to you, but you don't understand how much I despise these people.
.. أعلم أن ما أفعله ربما يبدو جنونياً لكِ ولكنكِ لا تفهمين كم أحتقر أولئك الناس

what's hard is being your daughter and not being able to separate myself as far as I may get from the person I despise the most.
الذي بشدّة بنتك ولا أن يكون قادر على فصل نفسي بقدر ما أنا قد أصبح من الشخص أحتقر الأكثر.

I despise this pretension.
هم من يهتم بهم الناس أنا أحتقر هذا التوجه

I'm supposed to despise girls... not feel nervous talking to one.
..من المفترض أن أحتقر الفتيات لا يبدوا عصبيا أن تتحدث مع واحدا

As you once said, I despise people who suffer in silence.
وكما قلت أنت ذات مرة فإنني أحتقر من يعانون في صمت

I'll do business with you, but the fact is that I despise your masquerade, the dishonest way you pose yourself and your whole fucking family.
سأتعامل معك فى صفقات و لكننى فى الحقيقة أحتقر تمثيليتك هذة و الطريقة الغير شريفة التى تتصرف بها أنت و عائلتك

You know, I should despise this lover of hers, but I don't.
هل تعلم؟ يجب عليَ أن أحتقر عشيقها ...هذا لكنَني لن أفعل

I should despise myself for bein'grateful to him for satisfying'my Zan.
يجب عليَ أن أحتقر نفسي لإمتناني له لأنَه أرضى رغبات زوجتي زان

Well, I have total contempt of this Congress.
حسناً، إنّي أحتقر تماماً هذا الكونغرس.

I loathe that place.
أحتقر ذلك المكان

I look down on those who betrayed their masters
أنا أحتقر الذين خانوا أسيادهم