| Bring her to the altar... that is, to my bed. | Open Subtitles | .. أحضريها إلى مذبح الزواج والذي هو سريري |
| Just keep an eye on her, and if there's any sign of temperature, just Bring her straight back in, OK? | Open Subtitles | أبقِ عينك عليها، وإذا كان هناك أي علامات على درجات الحرارة أحضريها مباشرة إلى هنا، حسنًا؟ |
| Bring it, electric boogaloo. Whoa! Okay, drop it on the battery. | Open Subtitles | أحضريها إلى الكهربائي أسقطيها على البطارية. هدف جديد بالنسبة للهندي المتألق |
| As soon as you have the print, Bring it directly to the motel. | Open Subtitles | فور أن تحصلي على بصماته أحضريها لعندي مباشرةً |
| Get it and put it on the bed. | Open Subtitles | هناك بطانية علي هذا الكرسي هناك أحضريها وضعيها علي السرير |
| get her beneath the rockledge. I'll do the rest. | Open Subtitles | أحضريها إلى أسفل سلسلة الصخور وأنا سأفعل الباقي |
| Bring her back next weekend. | Open Subtitles | أحضريها في عطلة الأسبوع القادم |
| Rys, please, Bring her upstairs. | Open Subtitles | ريس,من فضلك, أحضريها الي الأعلي |
| All right. Miss Bixby, Bring her to my office. | Open Subtitles | حسناًُ ، يا آنسة " بيكسبى" أحضريها إلى مكتبى |
| When you find the baby, Bring her to me. | Open Subtitles | حينما تجدون الرّضيعة، أحضريها إليّ. |
| Bring her to the fair. Let others see her. | Open Subtitles | أحضريها الى المعرض دعى الآخرين يرونها |
| I hope she feels better, and if she does, Bring her with you. | Open Subtitles | آمل أن تتحسن وإذا حدث .. أحضريها معك |
| Bring it tomorrow night and see what happens. | Open Subtitles | . أحضريها غداً مساء و شاهدي ما الذي سيحدث |
| It's cosmetic damage. Just Bring it back next week. | Open Subtitles | إنه ضرر من الناحية الجمالية أحضريها لي الأسبوع المقبل |
| Wade, grab that gurney and Bring it out. | Open Subtitles | يا وايد.إنتزعي تلك الإسطوانة و أحضريها إلى هنا |
| So will you. Bring it along when you join me... | Open Subtitles | و أنت كذلك بحاجتها ... أحضريها عندما تأتي إلي |
| Bring it in next time you come through? | Open Subtitles | أحضريها حين تمرين في المرة القادمة. |
| As soon as you get the package, Bring it straight to Kirby Heliport. | Open Subtitles | بمجرد أن تحصلين على الحقيبة " أحضريها مُباشرة إلى مطار " كيربي |
| FYI, if you want some vodka, Get it now. | Open Subtitles | لمعلوماتك، إن أردت بعض الفودكا أحضريها الآن |
| Get it over here, she's starving. No, not the baby... | Open Subtitles | أحضريها إلى هنا لأنها تتضور جوعاً لا لا ، ليس الرضيعة .. |
| get her on her own, somewhere she can't feel humiliated, see if that makes a difference. | Open Subtitles | أحضريها لمفردها لمكان ما بأن لا تستطيع أن تشعر بالذل لنرى إذا سيحدث فرقاً |
| We'd better call an ambulance. Go get one, quick. | Open Subtitles | ، من الأفضل أن نستدعي سيارة إسعاف . إذهبي و أحضريها ، بسرعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 