| I'm thankful and all that but Get me out of here... | Open Subtitles | أنا ممتن وما إلى ذلك، لكن أخرجيني من هنا فحسب |
| Please let me take them, and then Get me out of here. | Open Subtitles | من فضلك أحضريها إلي حالاً, وبعد ذلك أخرجيني من هنا |
| Get me out! Come on! | Open Subtitles | أخرجيني الأن اخرجيني من هنا هذا ليس حقيقي |
| You Let me out of here, we go see him together? | Open Subtitles | أخرجيني من هنا سنراه سوياً , لا أظن أنه سيمانع |
| You're preaching to the choir. Get me out of this hole. | Open Subtitles | أنتِ توعظين في مؤمنة أخرجيني من هذه الحفرة |
| Look, just Get me out of the Island and we are on hand, all right? | Open Subtitles | أنظري، أخرجيني فقط من الجزيرة ولا أريد أكثر، اتفقنا؟ |
| Come on, alarm clock, Get me out of this. | Open Subtitles | هيّا يا ساعة التنبيه ، أخرجيني من هذا |
| Now Get me out of this hospital. I smell blood everywhere. | Open Subtitles | أخرجيني الآن من هذا المشفى، فإنّي أشم رائحة الدماء في كلّ مكانٍ. |
| Please... please Get me out of here. | Open Subtitles | من فضلكِ.. من فضلكِ أخرجيني من هنا. |
| I always wondered, if things really hit the fan, whether I would, under pressure, turn around and say a few Hail Mary's, and say "Get me out of here". | Open Subtitles | و تعجبت دائما أذا كنت تحت الضغط أغير موقفي و أسبح العذراء مريم و أقول " أخرجيني من هنا |
| Get me out of here, and I can help you. | Open Subtitles | أخرجيني من هنا، ويمكنني أن أساعدكِ |
| Oh, my God! Get me out of here, please. | Open Subtitles | يإلهي أخرجيني من هنا ، من فضلكِ |
| - Get me out of this. - Hold on. There's a million buttons. | Open Subtitles | أخرجيني من هذا الشيء - إنتظري هناك مليون زر - |
| Get me out of here as soon as possible. | Open Subtitles | أخرجيني من هنا بأسرع وقت ممكن. |
| - Get the keys. Get me out. - Now we are even, Sestra. | Open Subtitles | أحضري المفاتيح، أخرجيني من هنا - والآن قد تعادلنا يا أختاه - |
| How are we gonna explain this? Look, just Get me out of this town if you know what's good for you, Sinclair. | Open Subtitles | كيف سنشرح هذا أخرجيني من المدينة فحسب |
| Get me out of the center of the frame. | Open Subtitles | أخرجيني من نقطة الإطار |
| - Let me out of here, you crazy old bat! | Open Subtitles | ــ أخرجيني من هنا أيتها العجوز الشمطاء |
| Help me, please. Let me out. | Open Subtitles | ساعديني أرجوك أخرجيني |
| What are you doing? Let me out of here. | Open Subtitles | ماذا تفعلين أخرجيني من هنا. |
| Leave me out of your love life, okay? | Open Subtitles | أخرجيني من حياتك العاطفية، أرجوكِ؟ |
| I know I do not deserve it, but, please, take me out. | Open Subtitles | أعلم، بأنني أستحق هذا لكن أخرجيني من هنا رجاءً |
| Lindy, get me outta here. Come on! I'm in the back! | Open Subtitles | "لندي"، هيا أخرجيني أنا في الخلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 