"أدلى ممثل إسبانيا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• made by the representative of Spain

At the same meeting, statements were made by the Permanent Representative of Spain and, in exercise of the right of reply, by the Deputy Permanent Representative of the United Kingdom, who referred to the statement made by the representative of Spain.
وفي الجلسة نفسه، أدلى ممثل إسبانيا الدائم ببيان، وفي إطار ممارسته لحق الرد، أشار نائب الممثل الدائم للمملكة المتحدة إلى البيان الذي أدلى به ممثل إسبانيا.

53. A statement was also made by the representative of Spain.
53- كما أدلى ممثل إسبانيا ببيان.

A statement was made by the representative of Spain.
أدلى ممثل إسبانيا ببيان.

10. At the same meeting, a statement was made by the representative of Spain (see A/C.2/60/SR.37).
10 - و وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل إسبانيا ببيان (انظر A/C.2/60/SR.37).