| 4. Under item 5, the Council adopted resolution 2002/32. | UN | 4 - في إطار البند 5، أصدر المجلس القرار 2002/32. |
| 6. Under item 6, the Council adopted resolution 2002/33 and decisions 2002/293 and 2002/294. | UN | 6 - في إطار البند 6، أصدر المجلس القرار 2002/33 والمقررين 2002/293 و 2002/294. |
| 46. Under item 9, the Council adopted resolution 2002/30. | UN | 46 - في إطار البند 9، أصدر المجلس القرار 2002/30. |
| 60. Under item 11, the Council adopted resolution 2002/31. | UN | 60 - في إطار البند 11 من جدول الأعمال، أصدر المجلس القرار 2002/31. |
| 303. Under item 16, the Council adopted resolution 2002/24. | UN | 303 - في إطار البند 16، أصدر المجلس القرار 2002/24. |
| 4. Under item 5, the Council adopted resolution 2002/32. | UN | 4 - في إطار البند 5، أصدر المجلس القرار 2002/32. |
| 6. Under item 6, the Council adopted resolution 2002/33 and decisions 2002/293 and 2002/294. | UN | 6 - في إطار البند 6، أصدر المجلس القرار 2002/33 والمقررين 2002/293 و 2002/294. |
| 37. Under item 9, the Council adopted resolution 2002/30. | UN | 37 - في إطار البند 9، أصدر المجلس القرار 2002/30. |
| 48. Under item 11, the Council adopted resolution 2002/31. | UN | 48 - في إطار البند 11 من جدول الأعمال، أصدر المجلس القرار 2002/31. |
| 274. Under item 16, the Council adopted resolution 2002/24. | UN | 274 - في إطار البند 16، أصدر المجلس القرار 2002/24. |
| At a public meeting held on 8 June, the Council adopted resolution 1302 (2000) (see S/PV.4152). | UN | وفي جلسة علنية معقودة في 8 حزيران/يونيه، أصدر المجلس القرار 1302 (2000) (انظر (S/PV.4152. |
| On 6 April the Council adopted resolution 1233 (1999) relating to the situation in Guinea-Bissau. | UN | في ٦ نيسان/أبريل أصدر المجلس القرار ١٢٣٣ )١٩٩٩( المتعلق بالحالة في غينيا - بيساو. |
| 3. Under agenda item 3 (a), the Council adopted resolution 2002/29. | UN | 3 - في إطار البند 3 (أ) من جدول الأعمال، أصدر المجلس القرار 2002/29. |
| 104. Under sub-item 13 (a), the Council adopted resolution 2002/36. | UN | 104 - في إطار البند الفرعي 13 (أ) من جدول الأعمال، أصدر المجلس القرار 2002/36. |
| 110. Under sub-item 13 (b), the Council adopted resolution 2002/37 and decision 2002/227. | UN | 110 - في إطار البند الفرعي 13 (ب) أصدر المجلس القرار 2002/37 والمقرر 2002/227. |
| 127. Under sub-item 13 (d), the Council adopted resolution 2002/38. | UN | 127 - في إطار البند الفرعي 13 (د)، أصدر المجلس القرار 2002/38. |
| 208. Under sub-item 14 (g), the Council adopted resolution 2002/27 and decisions 2002/243 to 2002/284. | UN | 208 - في إطار البند 14 (ز)، أصدر المجلس القرار 2002/27 والمقررات من 2002/243 إلى 2002/284. |
| 283. Under sub-item 14 (h), the Council adopted resolution 2002/28 and decisions 2002/285 to 2002/287. | UN | 283 - في إطار البند الفرعي 14 (ح)، أصدر المجلس القرار 2002/28 والمقررات من 2002/285 إلى 2002/287. |
| 3. Under agenda item 3 (a), the Council adopted resolution 2002/29. | UN | 3 - في إطار البند 3 (أ) من جدول الأعمال، أصدر المجلس القرار 2002/29. |
| 89. Under sub-item 13 (a), the Council adopted resolution 2002/36. | UN | 89 - في إطار البند الفرعي 13 (أ) من جدول الأعمال، أصدر المجلس القرار 2002/36. |