"أعمال دورتها الرابعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• its fourth session

Report of the Human Rights Council Advisory Committee on its fourth session
تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها الرابعة

Report of the Advisory Committee on its fourth session
تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها الرابعة

Consideration and adoption of the report of the Ad Hoc Committee on its fourth session
النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الرابعة واعتماده

The Committee will review its programme of work and make recommendations to the Economic and Social Council on the agenda for its fourth session.
ستستعرض اللجنة برنامج عملها وستقدم توصيات إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن جدول أعمال دورتها الرابعة.

The Ad Hoc Committee is to adopt a report on its fourth session, the draft of which will be prepared by the Rapporteur.
سوف تعتمد اللجنة المخصصة تقريرا عن أعمال دورتها الرابعة يتولى المقرر إعداد مشروعه.

Report of the Commission acting as the preparatory committee on its fourth session
تقرير اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الرابعة

The Committee will consider and adopt the agenda for its fourth session.
ستنظر اللجنة في جدول أعمال دورتها الرابعة وتقرّه.

Report of the Trade and Development Commission on its fourth session
تقرير لجنة التجارة والتنمية عن أعمال دورتها الرابعة

Report of the Investment, Enterprise and Development Commission on its fourth session
تقرير لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية عن أعمال دورتها الرابعة

Report of the intergovernmental negotiating committee to prepare a global legally binding instrument on mercury on the work of its fourth session
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية المعنية بإعداد صك عالمي ملزم قانوناً بشأن الزئبق عن أعمال دورتها الرابعة

Sustainable Development on its fourth session and provisional agenda for the fifth session of
تقــرير لجنة التنميــة المســتدامة عن أعمال دورتها الرابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة

II. Report of the Commission on Sustainable Development on its fourth session and provisional agenda for the fifth
الثاني - تقريـــر لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الرابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its fourth session and provisional agenda and documentation for the fifth session of the Commission
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها الرابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة ووثائقها

10. Adoption of the report of the Commission on its fourth session.
١٠ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة.

10. Adoption of the report of the Commission on its fourth session.
١٠ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة

The report of the Committee on its fourth session, as amended, was adopted on that understanding.
3- وعليه اعتُمد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة بصيغته المعدلة على هذا الأساس.