"أفعل هذا بعد الآن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• do this anymore
• doing this anymore
• do it anymore

Please. Shoot me, please. I can't do this anymore.
اطلق النار علي، من فضلك لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن

I can't do this anymore. I've had enough.
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن لقد أكتفيت

I can't do this anymore. I just can't.
لا يمكنني أن أفعل هذا بعد الآن أنا فقط لا أستطيع.

Please, I can't do this anymore.
من فضلك، لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

I don't know why I'm doing this anymore.
أنا لا أعرف لماذا وأنا أفعل هذا بعد الآن.

You're way too into me. I can't do this anymore.
، إنّكِ تحبينني بشدة . لايمكنني أن أفعل هذا بعد الآن

I-I-I can't do this anymore.
أنا.. أنا لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

I can't do this anymore, Mr. Chaco.
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن يا سيد تشاكو

Yeah, I don't want to do this anymore.
حسناً، لا أريد أن أفعل هذا بعد الآن

I can't do this anymore.
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

Okay, I can't do this anymore.
حسنا، لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

I can't do this anymore!
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن

But I can't do this anymore.
ولكن لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن

I'm not doing this anymore and this is over.
لن أفعل هذا بعد الآن , لقد أنتهى

"i don't want to be doing this anymore. "this is nuts!"
"لا أُريد أن أفعل هذا بعد الآن, إنه ضَرب من الجنون."

I won't do it anymore. Just stay out of my way.
لن أفعل هذا بعد الآن ابقي بعيدًا عن طريقي وحسب