| You know, I play piano. | Open Subtitles | أنا أعزف على البيانو أستطيع أن أعزف لك طليلة الليل |
| I play the oboe. I'm just here with the maestro, uh, just using the WiFi-- | Open Subtitles | أنا أعزف على المزمار، أنا هنا فحسب مع المايسترو، |
| But I'm not a muscle head, I play an instrument too | Open Subtitles | لكن جسدي ليس مليء بالعضلات أنا أعزف على الآلات الموسيقية أيضاً |
| I play piano and... at first I assumed it was... a metronome. | Open Subtitles | ...أنا أعزف البيانو ثم في البداية افترضت أنه كان.. إيقاع البندول |
| I'm playing at the dance. So, if you want to see me play live... | Open Subtitles | أنا أعزف في الملهى، إذا أردتي رؤيتي مباشرة |
| They're accompanying me tonight. I play piano. | Open Subtitles | سوف يرافقونني الليلة أنا أعزف على البيانو |
| - I play piano, but we don't have one right now, so I'm actually learning guitar. | Open Subtitles | أنا أعزف البيانو لكنني لا أملك واحده الآن لذلك أنا فعلاً اتعلم الغيتار |
| I play drums. Huh? Well, I mean, I haven't played in a while | Open Subtitles | أنا أعزف على الطبول أنا أعنى أنا لم اعزف منذ فتره |
| I play what I want, when I want. | Open Subtitles | أنا أعزف ما أريد، و أين أريد.. |
| Yeah, I play a little... Whatever... | Open Subtitles | أجل، أنا أعزف قليلًا، أيًا يكن |
| I play violin... in an orchestra. | Open Subtitles | أنا أعزف الكمان في فرقة أوركسترا |
| My ability's harmless. I play music. | Open Subtitles | قدرتي غير مؤذية أنا أعزف الموسيقى |
| I play the piano. You know that. | Open Subtitles | أنا أعزف على البيانو ، أنتي تعرفين ذلك |
| Well, I play music on something unusual myself. | Open Subtitles | حسناً، أنا أعزف الموسيقى على شيء غريب |
| I play the drums really well. | Open Subtitles | أنا أعزف الطبول بشكل جيد حقاً. |
| Good, I play better when I'm in a bad mood. | Open Subtitles | أنا أعزف أفضل حينما يكون مزاجي منحرف |
| Nah, mostly because I play the trombone. | Open Subtitles | كلا، أنا أعزف الترومبون غالباً |
| I play and you dance. | Open Subtitles | أنا أعزف وأنت ترقص |
| I'm playing with a bunch of punters I found on the street. | Open Subtitles | أنا أعزف مع مجموعة من الحمقى السكارى وجدتهم بالشارع |
| I'm playing the world's smallest sitar for you. | Open Subtitles | أنا أعزف على أصغر عود هندي بالعالم لأجلك |
| I'm playing the world's smallest violin, Scott. | Open Subtitles | أنا أعزف على أصغر كمان في العالم يا سكوت |
| I was serious about it for a while, but now I just play to release stress. | Open Subtitles | لقد كنت جادة بشأن هذا الأمر لفترة من الوقت ولكن الآن أنا أعزف لأتخلص من التوتر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 