| Just to be clear, I'm not one of these people. | Open Subtitles | فقط لأكون واضحة، أنا لست واحدة من هؤلاء الناس. |
| I'm not one of those monsters you keep talking about. | Open Subtitles | أنا لست واحدة من تلك الوحوش التي ظللتن تتحدثن عنها |
| I'm not one of those stupid yanks who's gonna kiss your ass the whole time because you're British, okay? | Open Subtitles | أنا لست واحدة من أولئك الأمريكيين الأغبياء الذين سيقومون بتقبيل مؤخرتك طوال الوقت لأنك بريطاني , حسنا ؟ |
| At least I'm not the one with an irrational fear of zombies. | Open Subtitles | على الأقل أنا لست واحدة مع خوف غير عقلاني من الكسالى. |
| Look, I'm not the one with an army of pissed-off vampires coming after me. | Open Subtitles | انظروا، أنا لست واحدة مع جيش من مصاصي الدماء سكران قبالة يأتي بعدي. |
| I am not one of the evil, just jealous. | Open Subtitles | أنا لست واحدة من الشر ، الغيرة فقط. |
| I am not one of your Greenwich Village friends. | Open Subtitles | -"أنا لست واحدة من أصدقائك من حي " جرين ويتش |
| I'm not one of you guys. I'm not a scientist. So just- | Open Subtitles | أنا لست واحدة منكم،أنا لست عالمة ..و لذلك |
| I'm not one of those people who works alone. | Open Subtitles | أنا لست واحدة من هؤلاء الناس الذين يعملون وحدهم أحتاج أن أكون مع شخص |
| I'm not one to advocate violence, but every now and then, people like Natalie need to be punched in the face. | Open Subtitles | أنا لست واحدة من مؤيدي العنف لكن من الآن وصاعداّ أشخاص كَـــ ناتالي بحاجة إلي اللكْم في الوجه |
| For the record, I'm not one of those people you have to open up to. | Open Subtitles | للعلم أنا لست واحدة من هؤلاء الناس الذين عليكِ أن تشني هجوماً عليهم |
| Seriously, I'm not one of those girls who don't eat. I want... | Open Subtitles | أنا لست واحدة من الفتيات اللواتي لا يأكلن |
| I'm not one of those ladies from the Court. | Open Subtitles | أنا لست واحدة من سيدات المحكمة |
| I'm not one of Optimus Prime's people. | Open Subtitles | أنا لست واحدة من فريق أوبتيموس برايم |
| I'm not one of these rich Miami beach ladies who... | Open Subtitles | أنا لست واحدة من سيدات شاطئ ميامي ... الأغنياء الذين |
| I'm not the one trying to bring about the end of the world. | Open Subtitles | أنا لست واحدة في محاولة لجلب عن نهاية العالم. |
| I'm not the one on the couch, Lucifer. | Open Subtitles | أنا لست واحدة على الأريكة، لوسيفر. |
| I'm not the one you need to apologize to. | Open Subtitles | أنا لست واحدة تحتاج إلى الاعتذار لل. |
| I am not one of your damn clients. | Open Subtitles | أنا لست واحدة من عملائك الملاعين |
| Hey, I am not one of your damn animals. | Open Subtitles | أنا لست واحدة من حيواناتك اللعينة |
| I am not one of your women. | Open Subtitles | أنا لست واحدة من نساءكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 