"أنا متحمسة جدا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm so excited
• I am so excited
• 'm super excited

I'm so excited to be here and chillax and just live that SoCal sunny lifestyle, you know?
أنا متحمسة جدا لكوني هنا و لأسترخي ولأعيش حياة جنوب كاليفورنيا المشمسة ، تفهمني ؟

Well, May, I'm so excited that you came tonight... because I have a surprise for you.
‫حسنا ، ماي ، أنا متحمسة جدا ‫أنكِ جئتِ الليلة ‫لأن لدي مفاجأة لكِ

I'm so excited to meet you. Mwah. Mwah.
أنا متحمسة جدا لمقابلتك أخبرني تومي كل شيء عنكِ

Oh, my God, I'm so excited, I might need a paper bag.
ياالهي , أنا متحمسة جدا لدرجة اني قد أحتاج الى كيس ورقي

I am so excited to be here with my best friends in the world.
أنا متحمسة جدا لوجودي هنا مع أفضل أصدقاء في العالم

Yeah, I'm super excited to see this movie.
نعم، أنا متحمسة جدا لرؤية هذا الفيلم

I'm so excited! We got a deal!
أوه، أنا متحمسة جدا حصلنا على صفقة

The V.I.P. Section. I'm so excited. My... my tickets are there, too.
أنا متحمسة جدا تذاكري في ذلك القسم أيضا

I'm so excited to have you in the position,
أنا متحمسة جدا لتوظيفك في المنصب

Look, I'm sorry that I'm so excited.
انظر، أنا آسفة أن أنا متحمسة جدا.

I'm so excited, I can't even tell you.
أنا متحمسة جدا لا يمكنني حتى أن أخبرك

But I'm so excited.
ولكن أنا متحمسة جدا.

I'm so excited.
أنا متحمسة جدا.

Ooh, I'm so excited!
أوه، أنا متحمسة جدا

Titus, I'm so excited for you.
تايتس أنا متحمسة جدا لأجلك

I'm so excited I could just scream.
أنا متحمسة جدا لدرجة الصراخ

I'm so excited to have you onboard.
أنا متحمسة جدا لانضمامك لنا

I'm so excited to see them.
أنا متحمسة جدا لرؤيتهم.

I am so excited about this opportunity.
أنا متحمسة جدا لهذه الفرصة

I am so excited!
أنا متحمسة جدا!

I'm super excited for this class and I really love poetry.
لامانع إطلاقا أنا متحمسة جدا لهذا الصف وأنا...