"أنت أيضًا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You too
• You also
• You're also

Fuck, man. I can't believe she fired you, too.
تبًا يارجل، لا أصدّق أنّها طردك أنت أيضًا.

How do you know he's not planning on killing You too?
كيف تعلم أنّه لا يُخطّط لـ قتلك أنت أيضًا ؟

I've already lost mom. I don't want to lose you, too.
لقد خسرتُ امي، ولا أريد أن أخسرك أنت أيضًا

The Dollies win, you lose. The Dollies lose, You also lose.
إن ربحن الأخوات تخسر أنت وإن خسرن أنت أيضًا ستخسر.

You're also a criminal. I forget that a lot.
أنت أيضًا مجرم، أنا أتغاضى عن هذا كثيرًا.

Perhaps you, too, should learn to govern your emotions, Doctor.
ربما أنت أيضًا ، يجب أن تتحكم في مشاعرك ، آيها الطبيب

We've lost enough already and I'm not ready to lose You too.
لقد خسرنا الكثير بالفعل ولست مستعدة أن أخسرك أنت أيضًا

Hope it's lucky for you, too, whatever you decide.
آمل أن تجلب لك الحظّ أنت أيضًا أيًّا يكُن قرارك

I have lost too many people that I loved, and I am not gonna lose you, too.
لقد خسرت الكثير من الأشخاص الذين احبهم ولن أخسرك أنت أيضًا

You too.
أنت أيضًا آسف ، توقعت ذلك الرجل الضخم ذو اللحية

Morning kids, c'mon in. Good to see you, Good to see you. You too, little fella
صباح الخير يا أطفال ، من الجيد رؤيتكم من الجيد رؤيتكم ، أنت أيضًا آيها الصغير

You too may eat some if you want.
أنت أيضًا يمكنك أنت تأكل بعضًا إنْ شئتَ.

Hey, not to poke holes in your plan there, mac, but if riley blinds the guards, she blinds you, too, remember?
ستعميك أنت أيضًا, أتذكر ذلك؟ و ربما لا

Beware, or You too shall be cut down.
احذر وإلا سيتم قطعك أنت أيضًا.

Well, good morning to You too.
حسنٌ, صباح الخير لك أنت أيضًا.

However You too have underestimated someone.
المهم أنت أيضًا قلّلت من شأن شخص ما

It was great to see You too.
. لقد كان شرفًا لي مقابلتك أنت أيضًا

In time, You also will benefit from that power.
في الوقت المناسب، ستستفيد أنت أيضًا من هكذا سُلطة.

In which case You also were meant to have it
بالدّاخل أيّ الحالة أنت أيضًا عُنِيتَ ليحصل عليه

You also haven't said anything in two days.
أنت أيضًا لم تقل أي شيء منذ يومين

You're also chairman of the Algonquian Gaming Commission, right?
أنت أيضًا رئيس مفوضية ألعاب الغنقوين, أليس كذلك؟