"أنت جيد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're good
• You good
• You are good
• good you are
• You're okay
• You're fine
• good are you
• you're great
• You're pretty good
• You're so good

You're good and you know it, otherwise you wouldn't even be here.
أنت جيد وتعرف ذلك ، وإلا لم تكن لتأتي إلى هنا

You're good for at least 20 if my hunch is right.
أنت جيد على الأقل ل 20 إذا كان حدسي صحيحاً

Well, well, you finally find something You're good at, Hatcher.
حسنا حسنا هاتشـر لقد وجدت ما أنت جيد فيه

You good to hang, and we can finish our workout?
أنت جيد للشنق، ونحن يمكن الانتهاء من تجريب لدينا؟

Are You good for anything, or can you only do your job when you're screwing evidence out of someone?
هل أنت جيد لل أي شيء، أو يمكنك القيام بذلك إلا عملك عند الشد أدلة من شخص ما؟

You are good at this B and E thing, aren't you?
أنت جيد في أمور مخالفة القانون و التحايل عليه، صحيح؟

I'll buy you another hot dog later, if You're good.
أنا سَأَشتريك مقانق مقليةَ أخرى لاحقاً، إذا أنت جيد.

Maybe a little breakfast in bed, if You're good.
لَرُبَّمَا قليلاً فطور في السريرِ، إذا أنت جيد.

You get a lot farther in life if you know what You're good at and what you're not.
أنت تتقدم كثيرا في الحياة إن علمت ما أنت جيد فيه وما أنت لست جيد فيه

Still, you find out what You're good at inside.
مع ذلك، أنت تكتشف ما أنت جيد فيه داخل السجن.

You're good, Pop, but I like it when it's the three of us.
أنت جيد يا أبي لكنني أستمتع عندما نكون ثلاثتنا سوية

You're good at talking without saying anything.
أتعلم أنت جيد جداً في الكلام حينما لا تقول شيئاً

Oh, that's cool. lt looks great. You're good at that.
اوه , هذا جيد , يبدو رائعاً أنت جيد في هذا

Sicilian, are You good with kids?
هيى.. يا صقلى أنت جيد مع الأطفال سأتركها معك لساعه

You good enough to take that shot before I cut this air hose, Ranger?
هل أنت جيد كفاية لأن تطلق عليَ النار قبل أن أقطع خرطوم الهواء هذا, أيها الحارس الجوال؟

You good at exercising your mouth, but you don't know birds.
أنت جيد بتدريب فمك لكنك لا تعرف الطيور

- Yes, sir. - Are You good in math?
نعم سيدي - هل أنت جيد في الرياضيات؟

'You are good at giving lectures on responsibility, aren't you?
' أنت جيد بإلقاء محاضرة عن المسؤولية ، أليس كذلك ؟ '

You are good with gun... is shame there are many camera.
أنت جيد باستخدام المسدس للأسف، ثمة الكثير من الكاميرات

Show me how good you are on the dance floor.
أرني إلى أيّ حدِّاً أنت جيد على حلبة الرقص.

No. I mean, You're okay.
لا ، أعني ، أنت جيد.

You're fine at playing make-believe but against true power you don't stand a chance.
أنت جيد في التظاهر بالتصديق ولكن عند مواجهة القوة الحقيقية فلن تصمد لحظة واحدة

Alright, You're good. Are you holding back?
حسنًا, أنت جيد هل تحاول الصمود؟

All right, look, let'sjust kick a few field goals. It's like soccer, which you're great at.
دعنا نركل بعض الكور أنت جيد بلعب الكرة

Okay, Carlton, You're pretty good for a white guy.
حسناً كارلتون, أنت جيد بالنّسبة لرجل أبيض

Your Honour, You're so good at judging other people.
سعادتكم أنت جيد جداً في الحكم على الناس