"أنت ذاهب مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you going with
• you're going with

Where are you going with that ax, holy God?
بالله عليك،إلى أين أنت ذاهب مع هذا الفأس؟

Hey, man, where you going with my papier-mâché?
يا رجل، أين أنت ذاهب مع بلدي الورق-MA ¢ تشا ©؟

Where you going with a head like that?
أين أنت ذاهب مع رئيس من هذا القبيل؟

I see where you're going with that one, James.
أرى حيث أنت ذاهب مع أن واحد، جيمس.

I don't, I don't get where you're going with this, Bob.
أنا لا، أنا لا تحصل على أين أنت ذاهب مع هذا، بوب.

Where are you going with that mouse?
إلى أين أنت ذاهب مع ذلك الفأر؟

I see where you going with this though.
أرى أين أنت ذاهب مع هذا وإن كان.

Where are you going with that box?
إلى أين أنت ذاهب مع ذلك الصندوق؟

Where are you going with so much purpose?
إلى أين أنت ذاهب مع الكثير من الأهداف؟

Where are you going with this?
أين أنت ذاهب مع هذا؟

Where are you going with this?
إلى أين أنت ذاهب مع هذا؟

Where you going with the time capsule ?
أين أنت ذاهب مع كبسولة الزمن؟

- Where are you going with those?
، إلى أين أنت ذاهب مع هؤلاء؟

Are you going with the soldiers?
هل أنت ذاهب مع الجنود؟

- Where are you going with your friends?
- إلى أين أنت ذاهب مع أصدقائك؟

Where are you going with this?
إلى أين أنت ذاهب مع هذا ؟

Doctor, I don't really understand where you're going with this.
الطبيب، وأنا لا أفهم حقا أين أنت ذاهب مع هذا.

I don't know where you're going with this, Douglas, but you're making me very uncomfortable.
أنا لا أعرف إلى أين أنت ذاهب مع هذا، دوغلاس، ولكن كنت تجعلني غير مريحة للغاية.

I always got "A"s in penmanship, so I don't know where you're going with this.
حصلت دائما "A" ليالي في فن الخط، لذلك أنا لا أعرف من أين أنت ذاهب مع هذا.

I know where you're going with this.
وأنا أعلم أين أنت ذاهب مع هذا .