"أنت شاذ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you gay
• You're gay
• you a fag
• you are gay
• you a homosexual
• you bent

I can be a lot more direct. Are you gay?
أستطيع أن أكون أكثر صراحة بكثير، هل أنت شاذ جنسيًا؟

You are a curious fella, Mr. Sharp. you gay?
أنت رجل غريب يا سيد ـ شارب ـ هل أنت شاذ ؟

Are you gay? Or are you just an asshole?
هل أنت شاذ أم أنك وغد فقط ؟

You're gay. Start thinking gay. Ten percent of Americans are gay.
أنت شاذ, فكر مثل الشاذين عشرة بالمئة من الشعب الأمريكي شاذ جنسياً

You're gay. I can deal with that. You know I'm not gay.
أنت شاذ , اراهن بهذا تَعْرفُ انني لَسْتَ شاذ

Are you gay or straight or what?
هل أنت شاذ أم مستقيم أم ماذا ؟

Are you gay?
هل أنت شاذ جنسى ؟

Mm-hmm. Mm-hmm. And "Are you gay or is She Just Boring?"
أو هل أنت شاذ أم هي مملة؟

so are you gay or straight?
إذاً أنت شاذ أو مستقيم

Are you gay now?
هل أنت شاذ الآن؟

What are you, gay?
ماذا, هل أنت شاذ ؟

Are you gay?
هل أنت شاذ جنسياً ؟

- Are you gay?
أجل هل أنت شاذ جنسياً ؟

You're gay, we get it.
أنت شاذ, ندرك هذا.

Oli, hey, it's me again. We're gonna go into town, so call us. You're gay.
يا (أولي) هذا أنا ثانية سنذهب إلى البلدة لذلك اتصل بنا ، أنت شاذ

So You're gay, now? No, I'm not gay.
إذاً أنت شاذ الآن؟

You're gay. I knew it!
أنت شاذ ، عرفت ذلك

And You're gay again.
و الآن أنت شاذ مجدداً

You're gay, aren't you?
أنت شاذ ، أليس كذلك؟

Are you a fag or something?
هل أنت شاذ أو شيء ما ؟

you are gay. You are openly gay and we love it.
أنت شاذ، أنت شاذ بشكل علني و نحن نحب ذلك

Are you a homosexual?
هل أنت شاذ جنسي ؟