"أنت لا تزال في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're still in
• are you still in
• are still in

With that girl out of the way, accident or not, You're still in line for the throne.
مع تلك الفتاة من الطريقة، حادث أم لا، أنت لا تزال في ترتيب ولاية العرش.

You're still in a little self-destructive spiral from your not-so-fantastic voyage into the Phoenix Stone.
أنت لا تزال في قليلا التدمير الذاتي دوامة من الخاص بك ليست بهذه رائعة رحلة إلى الحجر فينيكس.

Ride 700 miles that way, You're still in the North.
ركوب 700 ميل بهذه الطريقة، أنت لا تزال في الشمال.

If you want to be alone, why are you still in the club?
لو اردت ان تكون وحيداً لماذا أنت لا تزال في النادي؟

You just couldn't do it, because You're still in love with her.
أنت فقط لا يمكن أن تفعل ذلك، لأن أنت لا تزال في الحب معها.

Christ, You're still in high school.
المسيح، أنت لا تزال في المدرسة الثانوية.

We should probably do it tonight while You're still in town.
ربما ينبغي علينا فعله هذه الليلة بينما أنت لا تزال في المدينة

You're still in mourning over your wife's death.
أنت لا تزال في حالة حداد بسبب موت زوجتك

You're still in love with Paige.
أنت لا تزال في حالة حب مع بيج.

You're still in better shape. I'm screwed!
أنت لا تزال في شكل أفضل أنا أبله

No, no, you... You're still in shock from the hell that you've been trapped in for so long.
لا، لا، أنت... أنت لا تزال في حالة صدمة من الجحيم الذي كنت قد حوصروا في لفترة طويلة.

You're still in your PJs.
أنت لا تزال في سجلك.

You're still in this thing, Cyrus.
أنت لا تزال في هذا، سايروس

You're still in the recovery stage.
أنت لا تزال في مرحلة التعافي.

You're still in remission.
أنت لا تزال في مغفرة.

- You're still in love with her.
- - أنت لا تزال في الحب معها. -

You're still in the mines.
أنت لا تزال في المناجم

So why are you still in the infirmary?
فلماذا أنت لا تزال في المستوصف؟

Doctor, why are you still in my office?
د.لى لماذا أنت لا تزال في مكتبي ؟

Regan, are you still in the compound?
ريغان، أنت لا تزال في المجمع؟

Technically you are still in Earth Kingdom waters.
تقنياً, أنت لا تزال في مياه مملكة الأرض