| Speaking of which, are you nervous for tonight? | Open Subtitles | بالحديث عن هذا هل أنت متوترة بسبب هذه الليلة ؟ |
| you nervous about the concert tonight? | Open Subtitles | هل أنت متوترة بسبب اختبارك الموسيقي الليلة؟ |
| - Are you nervous? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ؟ |
| You're nervous? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ؟ |
| JANET: I understand why you're tense. | Open Subtitles | أَفْهمُ لِماذا أنت متوترة. |
| - you nervous? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ؟ |
| Are you nervous? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ? |
| Baby, come on. What are you nervous about? | Open Subtitles | عزيزيتي من ما أنت متوترة ؟ |
| Are you nervous? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ؟ |
| God damn you bitch! So you nervous? | Open Subtitles | اللعنة عليك يا عاهرة! أنت متوترة ؟ |
| Are you nervous about your big number? | Open Subtitles | هل أنت متوترة بشأن أغنيتك؟ |
| Are you nervous? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ؟ |
| - Hey, so tell me, are you nervous? | Open Subtitles | أخبريني هل أنت متوترة ؟ |
| Hey, are you nervous. | Open Subtitles | هل أنت متوترة ؟ |
| Now, were you nervous being next to her? | Open Subtitles | هل أنت متوترة لبقائك بجوارها؟ |
| you nervous? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ؟ |
| - you nervous, honey? | Open Subtitles | هل أنت متوترة يا عزيزتي ؟ |
| You're nervous again? | Open Subtitles | أنت متوترة مجددا ؟ |
| You're nervous about tomorrow. | Open Subtitles | أنت متوترة بشأن الغد |
| I'm not nervous. You're nervous. | Open Subtitles | - أنا لست متوترة، أنت متوترة |
| Mmm, you're tense. | Open Subtitles | م، أنت متوترة. |
| Why are you so nervous? | Open Subtitles | لماذا أنت متوترة بهذه الطريقة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 