"أن تعثر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you to find
• you find
• you can find
• find me
• she finds
• to find a
• to find it
• to find the
• to come find
• must find

I need you to find him before he does any damage.
أريد منك أن تعثر عليه قبل أن يتسبّب بأي ضرر.

I don't want you to find her. I know where she is.
. لا أُريدك أن تعثر عليها . إنني أعي بـ مكانها

I asked you to find my father, yet I don't see my father.
طلب منك أن تعثر على أبي حتى الآن لم أرى أبي

You'll find a Negro polar bear before you find a Negro coed
سوف تعثر على دب أسود قبل أن تعثر على زميلة سوداء

Why don't you start checking local cameras, see if you can find him.
لمَ لا تبدأ بتفقد الكاميرات المحيطة؟ وحاول أن تعثر عليه

I want you to find Dr. Xenon Bloom.
. و أحتاج لمساعدتك . . أريدك أن تعثر على الطبيب زينون بلوم

So, uh, look, I need you to find her and tell her that I love her, okay?
لذا، اسمع، أريدك أن تعثر عليها وتخبرها أنني أحبها، حسنا؟

I'm not asking for money, just for you to find something else to research.
أنا لا أطلب المال فقط اُريدك أن 000 أن تعثر علي مادة آخري للبحث وإلا ماذا ؟

Right now I need you to find us transportation.
الآن أريدك أن تعثر لنا على خدمة مواصلات

I want you to find legal precedent that will allow us to subpoena the records.
أريدك أن تعثر على سابقة قانونية تسمح لنا بإستدعاء تلك السجلات.

When you do, I want you to find somewhere to lay low and stay there.
عندما تفعل، اريدك أن تعثر على مكان لتختفي وتبقى فيه

Go over it again. Look, I need you to find it fast, even if you need to pull agents who can help you.
راجعها مرة ثانية اريدك أن تعثر عليها بسرعة

I want you to find somewhere safe, and I want you to stay there until this is over.
أريدك أن تعثر على مكان امن واريدك أن تبقى هناك حتى ينتهي هذا- لا، سأذهب معك-

I want you to find as many alternative theories as possible.
أريدك أن تعثر على نظريات بديلة .بقدر ما تستطيع

I'm going to be taken. I need you to find me. - Doc, doc, doc, doc?
سوف يتم اختطافى وأريدك أن تعثر علىّ

Hope you find your girl. I wish I'd kept my mouth shut.
أتمنى أن تعثر على فتاتك أتمنى لو أنني أبقيتُ فمي مغلقا

Now you find whoever set that fire, and I want him alone.
الآن عليك أن تعثر على الشخص الذي أضرم ذلك الحريق و بعدها أريد الإنفراد به

Look around, and see if you can find a clue.
.أنظر بالجوار، و حاول أن تعثر على الدليل أي شيء

She could be out there, suffering. She could've died trying to find me.
يُمكن أنها بالخارج تُعاني يُمكن أنها ماتت وهي تحاول أن تعثر عليّ

But we have to find her before she finds it.
لكن يجب علينا العثور عليه قبل أن تعثر عليه

You need to find a new assistant by next week,
يجب أن تعثر على مساعدة جديدة في الأسبوع القادم

You're not expecting to find it alive, are you?
لا تتوقع أن تعثر على الحيوان حياً، أليس كذلك؟

You need to find the story yourself, and I need to know I can trust you.
،عليك أن تعثر على القصة بنفسك وعليّ أن أتأكد أن بوسعي الوثوق بك

Well, if you do, tell her to come find me.
إذا رأيتيها، قولي لها أن تعثر عليّ.

The United Nations must find a way to help the least developed countries without intruding too brashly into their domestic affairs or imposing any political ideology on them.
ويجب أن تعثر اﻷمم المتحدة على طريقة لمساعدة أقل البلدان نموا دون أن تتدخل باندفاع كبير في شؤونها الداخلية أو تفرض أي ايدولوجية سياسية عليها.