| You stay where you are, imagining change, or decamp and make it happen. | Open Subtitles | إبقي حيث مكانك تتخيلين التغيير أو شد الرحال , ودعي ذلك يحدث |
| - Just stay where you are. If you're safe there, don't move, do you hear? | Open Subtitles | فقط إبقي حيث أنتِ، إذا كنتِ آمنة هناك فلا تتحركي هل تسمعينني ؟ |
| Look, I have to take care of one thing, but I promise I'll be right back. - But- - Just stay where you are. | Open Subtitles | هناك شيء يجب علي القيام به أعدك بأنني سأعود ,إبقي حيث أنت |
| You're safe in there, just stay where you are. And you... | Open Subtitles | أنتِ بـأمان هـناك فـقط إبقي حيث أنتِ , وأنت... |
| Hey, hon? Just stay where you are. I'll get it. | Open Subtitles | عزيزتي ، فقط إبقي حيث أنت سأجلبه لك |
| Ludmilla, stay where you are. | Open Subtitles | لودملا , إبقي حيث انت |
| - Ludmilla, stay where you are. | Open Subtitles | - لودملا , إبقي حيث انت |
| Carol, stay where you are. | Open Subtitles | "كارول"، إبقي حيث أنتِ. |
| No, Haley. You stay where you are in that closet. | Open Subtitles | كلا يا (هايلي) إبقي حيث أنتِ |
| Barbara, stay where you are... | Open Subtitles | (باربرة)، إبقي حيث أنت. |
| stay where you are. | Open Subtitles | إبقي حيث أنت |
| - Mel, stay where you are. | Open Subtitles | -ميل)، إبقي حيث أنتِ) . |
| stay where you are! | Open Subtitles | إبقي حيث أنت! |
| stay where you are! | Open Subtitles | إبقي حيث أنت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 