| Stay there, don't move! All right. All right, get out of here. | Open Subtitles | إبقَ هناك, لا تتحرك, حسناً حسناً, اُخرج من هنا, إذهب |
| If you come near, I'll cry. Stay there. | Open Subtitles | إذا إقتربتَ، سَأَبْكي إبقَ هناك |
| Stay there till you rot, hunter! | Open Subtitles | إبقَ هناك حتى تَتعفّنَ،أيها الصيّاد |
| Just listen to me. Stay right there. I'm on my way. | Open Subtitles | اسمعني فحسب، إبقَ هناك أنا في طريقي إليك |
| Actually, no, no, Stay right there. | Open Subtitles | في الحقيقة، لا، لا، إبقَ هناك. |
| We'll check. Stay there and take care of that code! | Open Subtitles | سنتحقق، إبقَ هناك وتولى أمر تلك الشيفرة! |
| Briggs, you just Stay there and stay on task. I will take care of this, okay? | Open Subtitles | بريعز)، إبقَ هناك فحسب وواصل) القيام بالمهمة، سأهتم بالأمر، إتفقنا؟ |
| Don't move! Stay there. | Open Subtitles | لا تُتحرّكْ إبقَ هناك. |
| Just Stay there and look out. | Open Subtitles | فقط إبقَ هناك وراقب. |
| Stay there. | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}إبقَ هناك |
| I need to talk. Stay there! | Open Subtitles | أريد أن أتحدث، إبقَ هناك! |
| Stay there. | Open Subtitles | إبقَ هناك |
| You just Stay there! | Open Subtitles | إبقَ هناك فحسب |
| Stay there! | Open Subtitles | إبقَ هناك |
| Stay there. | Open Subtitles | إبقَ هناك |
| Stay there | Open Subtitles | إبقَ هناك |
| Stay there. | Open Subtitles | إبقَ هناك. |
| Stay there. | Open Subtitles | إبقَ هناك |
| Stay right there! | Open Subtitles | إبقَ هناك! إبقَ هناك. |
| Stay right there. | Open Subtitles | إبقَ هناك. |
| Just Stay right there. | Open Subtitles | فقط إبقَ هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 