"إدارة مكافحة الخوارق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the DEO
• DEO's

But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.
ولكن سرًا أعمل مع أختي بالتبني لصالح إدارة مكافحة الخوارق لحماية مدينتي من أي خطر فضائي وأي أحد آخر ينوي لها الأذية

But I didn't say it was the DEO.
ولكن لم أكن أقل أنها إدارة مكافحة الخوارق

I can't be in the DEO if I am an alien.
لا يمكني أن أكون في إدارة مكافحة الخوارق اذا كنت فضائي

But the DEO's job is to protect this world from alien threats.
ولكن وظيفة إدارة مكافحة الخوارق هي حماية هذا العالم من التهديدات الفضائية

But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.
ولكن سرًا، أعمل مع أختي بالتبني في إدارة مكافحة الخوارق لحماية مدينتي من أي خطر فضائي وأي أحد آخر يريد تعريضها للخطر

You told me that only the DEO had access to kryptonite.
أخبرتني أن إدارة مكافحة الخوارق هي الوحيدة التي لديها صلاحية الوصول للكريبتونايت

But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.
ولكن سرًا أعمل مع شقيقتي بالتبني لصالح إدارة مكافحة الخوارق لحماية مدينتي من أي تهديد فضائي وأي أحد آخر ينوي لها الأذى

You know, the DEO received reports this morning of a six-foot alien attacking two men in a bar last night.
تستلم إدارة مكافحة الخوارق بلاغ هذا الصباح عن فضائي بطول 6 أقدام يهاجم رجلان بحانة بليلة امس

But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.
ولكن سرًا أعمل مع شقيقتي بالتبني لصالح إدارة مكافحة الخوارق لحماية مدينتي من أي تهديد فضائي وأي أحد آخر ينوي لها الأذية

And you're right, now, I'm working at the DEO,
وأنت محق، أنا الآن أعمل لصالح إدارة مكافحة الخوارق

The government put the whole place under quarantine until the DEO could investigate.
وضعت الحكومة المكان بأكمله تحت الحجر الصحي حتى تأتي إدارة مكافحة الخوارق لتحقق بالأمر

But in secret, I work with my adopted sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.
ولكن سرًا أعمل مع شقيقتي بالتبني لصالح إدارة مكافحة الخوارق لحماية مدينتي من أي تهديد فضائي وأي أحد آخر ينوي لها الأذية

But in secret, I work with my adoptive sister for the DEO to protect my city from alien life and anyone else that means to cause it harm.
ولكن سرًا أعمل مع شقيقتي بالتبني لصالح إدارة مكافحة الخوارق لحماية مدينتي من أي تهديد فضائي وأي أحد آخر ينوي التسبب لها بسوء

I know the DEO's mission is to hunt renegade aliens, but that mission is going to have to adapt.
أعلم أن مهمة إدارة مكافحة الخوارق هي الإمساك بأي فضائي يخالف قوانين مجتمعنا ولكن هذه المهمة عليها أن تتكيف مع القانون الجديد

Your seven o'clock in the DEO speed wagon.
مساعدك بعربة إدارة مكافحة الخوارق جاهز

When I ran the DEO, we hunted aliens.
"عندما كنت أدير "إدارة مكافحة الخوارق كنا نطارد الفضائيين

James, I hear you, but it's not your job to worry about the DEO's ethics.
جيمس، أنا أسمعك ولكنها ليست وظيفتك القلق حول أخلاقيات (إدارة مكافحة الخوارق)