"إلاريا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ilaria

Ilaria's planning to release a new version of Narvik worldwide. - When?
التخطيط إلاريا لإصدار نسخة جديدة من نارفيك في جميع أنحاء العالم.

But you can't, because of your obsession with Ilaria and killing Immortals.
لكنك لا تستطيع، بسبب هاجس الخاص بك مع إلاريا والخالدون القتل.

Is that another Ilaria save the planet talking point?
هل هذا إلاريا آخر حفظ نقطة نتحدث الكوكب؟

Ilaria believes overpopulation is unsustainable.
يعتقد إلاريا الاكتظاظ السكاني غير قابل للاستمرار.

I've only got 72 hours until Ilaria releases the new NARVIK-C.
لقد حصلت فقط 72 ساعة حتى إلاريا تطلق الجديد NARVIK-C.

I already offered you immunity from Ilaria.
كنت قد عرضت بالفعل كنت الحصانة من إلاريا.

Hatake needed several lifetimes to do what some genius at Ilaria perfected in under a year?
هاتاكي حاجة لعدة أعمار لتفعل ما بعض عبقرية في إلاريا اتقن في أقل من عام؟

After Ilaria used the fungus to gain control of human procreation, they engineered a virus to kill immortals.
بعد استخدامها إلاريا الفطر للسيطرة على الإنجاب البشري، أنها المهندسة فيروس لقتل الخالدين.

Even Ilaria can't control nature.
حتى إلاريا لا يمكن السيطرة على الطبيعة.

Nor do I think would anyone at Ilaria.
كما أنني لا أعتقد أن أحدا في إلاريا.

Why would Ilaria be interested in some crackpot isolationist cult, and why would my brother be investigating them?
لم قدْ تكون (إلاريا) مهتمة بطائفة من الإنعزاليين المخبولين ؟ و لمَ قدْ يكون أخي يتحرى عنهم ؟

Ilaria is gone. I was wrong to trust them. I know that now.
(إلاريا) إنتهت, كنتُ على خطأ حينما وثقتُ بهم أنا أعرف ذلك الآن

Interpol has security cam footage of him leaving Ilaria's corporate headquarters just before a bomb went off.
الشرطة الدولية لديها تصوير كاميرا مراقبة عنه و هو يغادر المقر الرئيسي لـ(إلاريا) قبل إنفجاره بقليل

I think Ilaria's behind everything that's happening on this island.
أظنّ إنّ (إلاريا) وراء كل ما يحدث على هذه الجزيرة

- What could Ilaria possibly have to gain?
- ما يمكن أن يكون إلاريا ربما لكسب؟

Ilaria stays off this island.
إلاريا يبقى خارج هذه الجزيرة.

There's no defeating Ilaria.
ليس هناك هزيمة إلاريا.

Ilaria has power and influence.
إلاريا ديه السلطة والنفوذ.

- I don't know, Peter, but maybe it has something to do with Ilaria.
و لكن ربّما لذلك علاقة بـ(إلاريا)

- When I went to Paris to find Julia, I expected to find a prisoner of Ilaria, not one of its leaders.
-حينما ذهبتُ إلى باريس ... لأجد (جوليا), توقعت العثور على سجينة لدى (إلاريا), و ليس إحدى قادتهم