| ECONOMIC ASSISTANCE: SPECIAL ECONOMIC ASSISTANCE to individual countries OR REGIONS | UN | الاقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة إلى فرادى البلدان أو المناطق |
| ECONOMIC ASSISTANCE: SPECIAL ECONOMIC ASSISTANCE to individual countries OR REGIONS | UN | الخاصة: تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان واﻷقاليم |
| ECONOMIC ASSISTANCE: SPECIAL ECONOMIC ASSISTANCE to individual countries OR REGIONS | UN | تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق |
| At the request of beneficiary countries, ad hoc technical assistance was provided to individual countries through the organization of training courses and workshops. | UN | وبناء على طلب مقدم من البلدان المستفيدة، قُدمت مساعدة تقنية مخصصة إلى فرادى البلدان عن طريق تنظيم دورات تدريبية وحلقات عمل. |
| Special economic assistance to individual countries OR regions | UN | تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations: Special economic assistance to individual countries OR regions | UN | تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ: تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق |
| ECONOMIC ASSISTANCE to individual countries OR REGIONS; EMERGENCY | UN | إلى فرادى البلدان أو المناطق؛ المساعدة الدولية |
| 52/169 Special economic assistance to individual countries OR regions | UN | تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق |
| economic assistance to individual countries OR regions | UN | الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق |
| It should be underscored that UNFPA will honour all previous commitments made to individual countries. | UN | وينبغي التأكيد على أن الصندوق سيفي بكل الالتزامات السابقة المقدمة إلى فرادى البلدان. |
| Special economic assistance to individual countries OR regions | UN | تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق |
| Special economic assistance to individual countries OR regions | UN | تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان والمناطق |
| Report of the Secretary-General on special economic assistance to individual countries OR regions | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق |
| Grants to individual countries can represent a significant proportion of the total public spending on health. | UN | ويمكن للمنح المقدمة إلى فرادى البلدان أن تشكل نسبة لا يستهان بها من مجموع الإنفاق العام على الصحة. |
| Special economic assistance to individual countries OR regions | UN | تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق |
| (b) Special economic assistance to individual countries OR regions. | UN | تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق. |
| Special economic assistance to individual countries OR regions | UN | تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق |
| Various official reports on visits to individual countries in role of UN Special Rapporteur | UN | تقارير رسمية متنوعة عن زيارات إلى فرادى البلدان في إطار دوره كمقرر خاص للأمم المتحدة |
| Special economic assistance to individual countries OR regions | UN | تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق |
| ECONOMIC ASSISTANCE: SPECIAL ECONOMIC ASSISTANCE to individual countries OR REGIONS | UN | تقديم المساعدة إلى فرادى البلدان والمناطق |