| Flight 6475 to Memphis and Flight 4511 to Stockholm. | Open Subtitles | رحلة 6475 إلى ممفيس والرحلة 4511 إلى ستوكهولم |
| His identity and location were compromised, and a professional was sent all the way to Memphis to take care of him. | Open Subtitles | هويته وموضعه تعرضت للخطر وأرسل محترف إلى ممفيس ليقتله |
| We don't know the name that she used when she first came to Memphis maybe 15 years ago. | Open Subtitles | نحن لا نعرف الاسم الذي تستخدمه عندما أتت إلى ممفيس ربما منذ 15 عاما |
| - Man, every time I come to Memphis, my folks hooking me up with this old dirt-ass weed out here, man. | Open Subtitles | كلما أتيت إلى ممفيس يقول لي أصحابي هذا الكلام |
| I'm outta here in two minutes and I'm pickin'up the sweep through Paris, so I should be back in Memphis about 18 hours or so. | Open Subtitles | أنا خارج من هنا خلال دقيقتين وسأتعرض للتفتيش عند باريس لذا سأعود إلى ممفيس في حوالي 18 ساعة |
| He's gone back to Memphis. I think he wants to forget us both. | Open Subtitles | لقد عاد إلى ممفيس أعتقد أنه يريد أن ينسى كلينا |
| They want to fly us down to Memphis for a little visit. | Open Subtitles | إنهم يريدون أن نطير بنا إلى ممفيس لزيارة بسيطة |
| I took the bus up to Memphis to see her perform in that show. | Open Subtitles | ركبت الحافلة إلى ممفيس للقائها فى ذلك المسرح |
| Mr. Rhodes, you put me in mind of Will Rogers when he first came to Memphis. | Open Subtitles | سيد " رودس " ، أنت تذكرنى ب " ويل روجرز" حين أتى إلى ممفيس أول مرة |
| At sundown, we're headed back to Memphis. | Open Subtitles | " في مغرب الشمس سنعود أدرجنا إلى " ممفيس |
| Say, why don't you come to Memphis with us? | Open Subtitles | أخبريني، لمَ لا تذهبين إلى "ممفيس" معنا؟ |
| You want to go to Memphis with us, or not? | Open Subtitles | "هل تريدين الذهاب إلى "ممفيس معنا، أم ماذا؟ |
| Okay. It's on to Memphis and then La Guardia, and we call it a night. | Open Subtitles | "إلى "ممفيس" ثم إلى "لاجارديا وينتهي عملنا الليلة |
| We can take this south to Memphis and then head west. | Open Subtitles | يمكننا ألاتجاه جنوبا إلى... ممفيس ثم نتوجه غربا. |
| And you thought you'd come to Memphis and kick the hornet's nest? | Open Subtitles | ... "وأنت إعتقدت بأنّك ستأتي إلى "ممفيس وتدخل عشّ الدّبابير، صحيح؟ |
| No... Don't worry about it. I'm going to Memphis. | Open Subtitles | لا , لا تقلق حياله سوف أذهب إلى ممفيس |
| ♪ That's how I got to Memphis ♪ | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}♪ هكذا وصلت إلى ممفيس ♪ |
| ♪ That's how I got to Memphis ♪ | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}♪ هكذا وصلت إلى ممفيس ♪ |
| ♪ That's how I got to Memphis ♪ | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}♪ هكذا وصلت إلى ممفيس ♪ |
| ♪ That's how I got to Memphis... ♪ | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}♪ هكذا وصلت إلى ممفيس ♪ |