| She's smart. She's got a degree in dental hygiene... Stop it! | Open Subtitles | ـــــ إنها ذكية ، ولديها درجة علمية وأيضا ــــ توقف |
| She's smart, she's cool, she's tough, she's a 10. | Open Subtitles | إنها ذكية وأنيقة وصلبة وبالمقياس تكون رقم عشرة |
| But she knows what she's talking about. She's smart. | Open Subtitles | لكنها تعرفُ ما الذيّ تتكلم عنهُ إنها ذكية |
| She's intelligent, she studied law or whatever, she's beautiful, but what's more important, she's humorous. | Open Subtitles | إنها ذكية , ودرست القانون أو ما شابه . إنها جميلة |
| She's smart and compassionate and has the best interests of the country at heart. | Open Subtitles | إنها ذكية وحنونة وتملك أفضل مصلحة للبلاد من كل قلبها |
| She's smart, she's beautiful, and best of all, she's capable of loving me back. | Open Subtitles | إنها ذكية وجميلة والأفضل من ذلك أنها قادرة على حبي بالمقابل |
| She's smart, she's funny, and she's, like, nine levels hotter than him. | Open Subtitles | ،أقصد, إنها ذكية, و مرحة و هي أكثر جاذبية منه بتسع مستويات, تقريباً |
| She's smart, She's intelligent she's involved in the community. | Open Subtitles | إنها ذكية ومتفوقة، وهي عضوة فعالة بالمجنمع |
| She can drink me under the table. She's smart. | Open Subtitles | تستطيع التحكم بكمية تناولي للشراب إنها ذكية |
| She's smart and careful, and I trust her. She's gonna be fine. | Open Subtitles | إنها ذكية وحذرة وأنا أثق بها وهي ستكون بخير |
| She's smart and careful, and I trust her. She's gonna be fine. | Open Subtitles | إنها ذكية وحذرة وأنا أثق بها وهي ستكون بخير |
| She's smart, she's pretty, and you want her to like you... so you tell her things she wants to hear. | Open Subtitles | إنها ذكية و جميلة و أنت تريدها أن تعجب بك لذا أنت تخبرها بأشياء هي تريد سماعها |
| She's smart, she's funny, she's got a great ass, nice rack... | Open Subtitles | إنها ذكية, مرحة لديها, مؤخرة رائعة, و جسد جميل كما أعتقد؟ |
| Yeah, she's... She's smart. Oh. Then what's she doing with you? | Open Subtitles | أجل، إنها ذكية فما شأنها برفقتك؟ |
| She's smart. She's pretty. She smells good. | Open Subtitles | إنها ذكية وجميلة، ورائحتها طيّبة |
| You were right about her, She's smart. | Open Subtitles | إنّك كنت مُحق بشأنها، إنها ذكية. |
| She's clever enough, isn't she, Firkin? | Open Subtitles | إنها ذكية جداً، أليس كذلك يا "فيركين"؟ |
| She is smart, charming, funny, double-jointed-- everything you want when you go to a reunion, and now she's gone. | Open Subtitles | إنها ذكية وفاتنة وظريفة ونشيطة كل شىء تريده وأنت ذاهب لاجتماع الشمل والأن رحلت |
| She's as smart and talented as she is beautiful. | Open Subtitles | إنها ذكية وموهوبة وهي جميلة |
| Ah, She's brilliant. Very smart just like her dad. | Open Subtitles | إنها ذكية و عبقرية جداً مثل أبوها |
| I don't think they'll find any prints. She's too smart. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم سيجدون أية بصمات إنها ذكية جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 