"اخرجنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Get us out
• fuck out

We got drunkards. We got no path! Get us out of here!
لدينا اعصاران يسيران دون اتباع خط سير معين اخرجنا من هنا

At least I'm trying to Get us out of here.
على الاقل انا احاول ان اخرجنا من هذه الورطة

Don't worry, little guy. I'Il Get us out of this.
لا تقلق , ايها الرجل الصغير , سوف اخرجنا من هنا

So we're just going to hike until dark, then I'm going to Get us out of here.
لهذا سوف نقوم بالتخفي حتى يسدل الليل ستاره عندها سوف اخرجنا منن هنا.لا

Go, go! Get us the fuck out of here!
هيا , هيا اخرجنا من هنا

You know, trying to Get us out of our fight.
كما تعلمين حاولت ان اخرجنا من هذا الشجار

No Mike, please Get us out of this godforsaken island of temptation. Are those chicken tenders made with white meat?
- لا مايك رجاءا اخرجنا من جزيرة الاغراء هذه - هل قطع الدجاج هذه مصنوعة من اللحم الابيض؟

- We won't, just Get us out of here! - Anything, anything! Save us!
لن نفعل , اخرجنا فقط من هنا اى شىء , اى شيىء , أنقذنا

Told you I'd Get us out of this.
اخبرتك انني سوف اخرجنا من هذه المحنة

God, get me out of here. Get us out of here.
اخرجني من هنا يا الله اخرجنا من هنا

We're outgunned. Get us out of here.
نحن غير مجهزين بمدافع اخرجنا من هنا

Get us out of here and I can save you.
اخرجنا من هنا وأنا أستطيع حمايتك

- Soon as we have propulsion, Get us out of here. - Aye, aye, Captain.
بمجرد ان نستعيد قوة الدفع اخرجنا من هنا_ حاضر كابتن_

okay we are clear to take off. Get us out of here.
نحن جاهزون للإقلاع.اخرجنا من هنا

Artoo, do something. Get us out of here!
ارتو , افعل شئ ما اخرجنا من هنا

Yelling isn't helping. Then Get us out of here.
الصياح لا يساعد اذن اخرجنا من هنا

Get us out of here now.
اخرجنا من هنا الآن.

I'm trying to Get us out of here.
احاول ان اخرجنا من هنا.

Just Get us out of here!
اخرجنا من هنا وحسب

I'll Get us out.
سوف اخرجنا من هنا

Get the fuck out of herel
اخرجنا من هنا