| Zimbabwe. Economic report: A policy agenda for private sector development; and sector report: National policy review for forests. | UN | زمبابوي تقرير اقتصادي: خطط السياسة المتعلقة بتنمية القطاع الخاص؛ وتقرير قطاعي: استعراض السياسة الوطنية بالنسبة لﻷحراج. |
| policy review of UNCTAD's activities on sustainable development. | UN | استعراض السياسة العامة ﻷنشطة اﻷونكتاد في مجال التنمية المستدامة. |
| policy review OF UNCTAD'S ACTIVITIES ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT | UN | استعراض السياسة العامة ﻷنشطة اﻷونكتاد في مجال التنمية المستدامة |
| policy review of UNCTAD's activities on sustainable development | UN | استعراض السياسة العامة ﻷنشطة اﻷونكتاد في مجال التنمية المستدامة |
| Science, Technology and Innovation policy review (STIP) | UN | :: استعراض السياسة العامة في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار |
| The gender policy review undertaken by the Committee in 2007 indicated that progress had been made. | UN | وذكر استعراض السياسة الجنسانية الذي قامت به اللجنة في عام 2007 أنه قد أحرز بعض التقدم. |
| National Services policy review of Kyrgyzstan and Nepal. | UN | استعراض السياسة الوطنية المتعلقة بالخدمات في قيرغيزستان ونيبال. |
| Investment policy review of Viet Nam. | UN | استعراض السياسة الاستثمارية في فييت نام. |
| Boxes Box 1: Trade policy review Mechanism of the World Trade Organization | UN | اﻹطار ١- آلية استعراض السياسة التجارية التي أنشأتها منظمة التجارة العالمية |
| The Trade policy review Mechanism (TPRM) was established in 1989, on a provisional basis, as an outcome of the Uruguay Round. | UN | أنشئت آلية استعراض السياسة التجارية في عام ٩٨٩١ بصورة مؤقتة، وذلك نتيجة لجولة أوروغواي. |
| :: The ongoing forestry policy review conducted by the World Bank; | UN | :: استعراض السياسة الحرجية الذي يجريه البنك الدولي في الوقت الراهن؛ |
| The ministry drew up a work programme for 2006 in response to the interim report of the equal opportunities policy review committee (VCE). | UN | وقد وضعت الوزارة برنامج عمل للفترة 2006 استجابة لتقرير مؤقت أصدرته لجنة استعراض السياسة المتعلقة بتكافؤ الفرص. |
| The results of the policy review cannot and should not be biased. | UN | إن نتائج استعراض السياسة العامة لا يسعها أن تكون منحازة بل وينبغي لها ألا تكون كذلك. |
| Investment policy review of the United Republic of Tanzania | UN | استعراض السياسة الاستثمارية لجمهورية تنزانيا المتحدة |
| National activities for the preparation of the Investment policy review of Zimbabwe had also been carried out. | UN | وقال إن أنشطة وطنية لإعداد " استعراض السياسة الاستثمارية لزمبابوي " قد أخذت مجراها أيضاً. |
| He requested UNCTAD's assistance to support implementation of the findings of the policy review. | UN | وطلب مساعدة الأونكتاد في تنفيذ نتائج استعراض السياسة. |
| Trends in funding since the 2007 triennial comprehensive policy review | UN | اتجاهات التمويل منذ استعراض السياسة الشامل الثلاثي السنوات الذي أجري في عام 2007 |
| 10 a.m.-1 p.m. Item 9: UNICEF health strategy: policy review | UN | البند ٩: الاستراتيجية الصحية لليونيسيف: استعراض السياسة العامة |
| The Board may wish to consider and adopt the recommendations contained in the policy review document. | UN | وقد يرغب المجلس في النظر في التوصيات الواردة في وثيقة استعراض السياسة العامة واعتمادها. |
| Delegations requested a review of the policy at the second regular session of 2009. | UN | وطلبت الوفود استعراض السياسة في الدورة العادية الثانية لعام 2009. |
| National services Policy Reviews | UN | استعراض السياسة المتعلقة بالخدمات الوطنية |
| 15. review of policy on medical equipment threshold | UN | 15 - استعراض السياسة المتعلقة بعتبة المعدات الطبية |