"الآن لقد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Now I've
• Now it
• Now we
• now you
• Now he
• Now that you
• Now they

No, I'm out of that now. I've been too busy.
لا،لا أملك أيا منها الآن لقد كنت مشغولا جدا

Now, I've set the tv in the bar on a 20-second delay.
الآن , لقد حدد التلفزيون في الحانة التأخير لمدة 20 ثانية

Now, I've been informed by my medical team... that I may lose one of my senses... leaving me with only five.
الآن لقد تم إبلاغي من فريقي الطبي أنه من الممكن أن أفقد أحد حواسي ليتبقى لي فقط خمس حواس

I'm at the crime scene now. It was staged.
أنا في مسرح الجريمة الآن, لقد أُعيد تنظيمه

We don't have a thing to sell them now. We're dead.
نحن لا نملك شيئا نبيعه اياهم الآن لقد قضي علينا

There can be no mistaking it now. You mistook it before.
لا يمكن أن أخطأ بها الآن لقد أخطأت من قبل

He doesn't have to remember now. He's given me the knowledge.
ليس بحاجة أن يتذكر شيئا الآن لقد زودنا بالمعلومات المطلوبة

Now, I've gotten several of these in the last few days.
الآن لقد حصلت العديد من هؤلاء في الأيام القليلة الماضية

But Now I've met you, the most in-charge person in the whole place.
ولكن الآن لقد التقيت بك، أكثر الشخص المسؤول في المكان كله. من الناحية الفنية، نعم.

Now, I've asked him to replace her with someone less showy, less likely to pull focus, but he refused.
الآن, لقد طلبت منه أن يستبدلها بشخص أقل ظهورًا أقل مثلا في جذب الإنتباه ولكنه رفض

Now I've just done you a favour, so I'm hoping you'll agree to behave.
الآن لقد قدمت لك معروفا و ارجو ان تكون ممتنا

Now, I've heard of crazy cat ladies. But sheesh.
الآن لقد سمعت القططكم المجنونة يا سيداتي لكن يا للقرف

♪ Now I've got the guts, I've got the glory ♪
♪ الآن لقد حصلت على الشجاعة، لقد حصلت على مجد ♪

Now it's for me and, good thing it's still ticking..
.إنّها ليّ الآن .لقد حالفني الحظُّ أنّها مازلت تشتغل

Come now, it's time to start your journey of death.
تعال الآن, لقد حان الوقت لتبدأ رحلتك نحو الموت

You lost that loving feeling, Now it's gone, gone, gone...
أنت تفقدين شعورك بالعاطفة الآن لقد ذهب, ذهب, ذهب

Now we just wait for the calls to roll in.
الآن لقد إنتظرنا فقط من أجل أن تأتى الإتصالات

It's total chaos now, we're running out of time.
الوضع مشوش كلياً الآن, لقد نفذ منا الوقت

You can go now. You did the right thing.
يُمْكِنُك أَنْ تَذْهبَي الآن لقد قمت بالشّيء الصواب

We have our champion. Rest now. You've done well.
لدينا بطلتنا ، استرح الآن لقد قمت بواجبك

I love Rory, and I never told him, but Now he's gone.
أن أحب روري, لكني لم أخبره قط. و الآن لقد ذهب

Now that you've got Alec's attention, Stephen, what do you wanna tell him?
الآن لقد جلبت اهتمام أليك ستيفن ، ماذا تريد أن تقول له؟

Now, they earned that with the sweat of their slave-trading brows.
الآن , لقد جنوا ذلك بعرق جبينهم من تجارة العبيد