"الأسئلة وقدم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• questions and made

86. At the 18th meeting, Mr. Freyre answered questions and made comments.
86- وفي الجلسة 18، أجاب السيد فريري عن الأسئلة وقدم تعليقات.

101. At the 14th meeting, on 10 March 2009, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
101- وفي الجلسة 14، المعقودة في 10 آذار/مارس 2009، أجاب المقرر الخاص عن الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

114. At the 15th meeting, on 10 March 2009, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
114- وفي الجلسة 15، المعقودة في 10 آذار/مارس 2009، أجاب المقرر الخاص عن الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

118. At the 18th meeting, on 12 March 2009, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
118- وفي الجلسة 18، المعقودة في 12 آذار/مارس 2009، أجاب المقرر الخاص عن الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

96. At the 4th meeting, on the same day, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
96- وفي الجلسة الرابعة المعقودة في اليوم نفسه، قام المقرر الخاص بالرد على الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

64. At the same meeting, the Special Rapporteur answered questions and made her concluding remarks.
64- وفي الجلسة نفسها، أجاب المقرر الخاص على الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

70. At the 19th meeting, on 21 September 2011, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
70- وفي الجلسة التاسعة عشرة المعقودة في 21 أيلول/سبتمبر 2011، أجاب المقرر الخاص على الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

211. At the same meeting, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
211- وفي الجلسة نفسها، أجاب المقرر الخاص عن الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

273. At the same meeting, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
273- وفي الجلسة نفسها، أجاب المقرر الخاص عن الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

101. At the 4th meeting, on 3 June 2008, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
101- وفي الجلسة الرابعة المعقودة في 3 حزيران/يونيه 2008، قام المقرر الخاص بالرد على الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

106. At the 5th meeting, on 4 June 2008, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
106- وفي الجلسة الخامسة المعقودة في 4 حزيران/يونيه 2008، قام المقرر الخاص بالرد على الأسئلة وقدم

112. At the 5th meeting, on 4 June 2008, the Special Representative answered questions and made his concluding remarks.
112- وفي الجلسة الخامسة المعقودة في 4 حزيران/يونيه 2008، قام الممثل الخاص بالرد على الأسئلة وقدم

1053. At the same meeting, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
1053- وفي الجلسة نفسها، قام المقرر الخاص بالرد على الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

1075. At the same meeting, the independent expert answered questions and made his concluding remarks.
1075- وفي الجلسة نفسها، قام الخبير المستقل بالرد على الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

66. At the same meeting, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
66- وفي الجلسة ذاتها، أجاب المقرر الخاص عن الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

72. At the same meeting, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
72- وفي الجلسة ذاتها، أجاب المقرر الخاص عن الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

211. At the same meeting, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
211- وفي الجلسة ذاتها، أجاب المقرر الخاص عن الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

229. At the same meeting, the independent expert on the situation of human rights in Burundi, answered questions and made his concluding remarks.
229- وفي الجلسة ذاتها، أجاب الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في بوروندي عن الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

707. At the same meeting, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
707- وفي الجلسة نفسها، أجاب المقرر الخاص عن الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.

713. At the same meeting, the Special Rapporteur answered questions and made his concluding remarks.
713- وفي الجلسة نفسها، أجاب المقرر الخاص عن الأسئلة وقدم ملاحظاته الختامية.