"الأشياء التي لا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• things you don't
• things that don't
• things we don't
• the things I
• what we don't
• things I don't
• stuff you don't
• stuff they don't
• things they don't
• things that we don't
• the things that you don't

There's a lot of things you don't know about me, Mom.
ثمة الكثير من الأشياء التي لا تعرفيها بشأني يا أمي

All those things you don't believe in, he faced those things.
كل تلك الأشياء التي لا تؤمن بها، واجه تلك الأشياء.

People sticking their noses in things that don't concern'em.
الناس يدسون أنوفهم في الأشياء التي لا تهم 'م.

You stay away from things that don't belong to you.
أنت، ابقى بعيدا عن الأشياء التي لا تعود إليك

We see all kinds of things we don't want to see as cops.
لقد رأينا جميع الأشياء التي لا نرغب برؤيتها كـ رجال شُرطة.

I'm not gonna worry about the things I can't control.
لن أقلق حيال الأشياء التي لا يمكن السيطرة عليها

With fruit, meat, offal, just what we don't have.
بالفواكه واللحم وأحشاء الحيوانات فقط الأشياء التي لا نملكها

I gotta live with a lot of things I don't like.
علي أن أتعايش مع الكثير من الأشياء التي لا أتقبلها

Funny, the things you don't think about... when you're buying a house.
شيء مضحك الأشياء التي لا تفكر بشأنها عندما قمت بشراء المنزل

And so, you're running away from the things you don't like again.
وهكذا، تقوم بتشغيل بعيدا من الأشياء التي لا أحب مرة أخرى.

This must be how you practice law in Boca Raton, by saying things you don't mean and meaning things you don't say.
هذا يجب أن يكون كيف لك ممارسة مهنة المحاماة في بوكا راتون، بالقول الأشياء التي لا تعني والأشياء معنى لا أقول.

Some things you don't want to know.
هنالك بعض الأشياء التي لا تريدين معرفتها..

Then, as of all things that don't fit, you'll be sent back to where you came from.
عندها , ومثل كل الأشياء التي لا تناسب سيتم اعادتك الى المكان الذي أتيتي منه

This is one of the many things that don't add up here.
هذا واحد من كثير من الأشياء التي لا تعود ملكيتها له

You just couldn't stay out of things that don't concern you, huh, big guy?
كنت فقط لا يمكن البقاء بعيدا عن الأشياء التي لا تهمك، هاه، الرجل الكبير؟

It's such a base human instinct, to destroy things we don't understand.
إنها قاعدة غريزة الإنسان تدمير الأشياء التي لا نفهمها

We have lots of things we don't use anymore.
لدينا الكثير من الأشياء التي لا نستخدمها بعد الآن

God grant me the serenity to accept the things I cannot chae,
ربي أعطيني الصفاء , حتى أتقبل الأشياء التي لا أستطيع تغييرها

Can't think of what we don't do together.
لا أستطيع التفكير في الأشياء التي لا نفعلها معاً

I must have told her a lot of things I don't remember.
لابدّ أنّي أخبرتُها الكثير من الأشياء التي لا أتذكّر إخباري لها.

The stuff you don't talk about doesn't just go away.
الأشياء التي لا تريد أن تفصح عنها لن تختفي

I want you to, you know, fill in the gaps... the stuff they don't teach us in B-school.
أريدك أن تملأ لي الفراغات الأشياء التي لا يعلمونها لنا في الجامعة

People say things they don't mean in anger.
يقول الناس الأشياء التي لا تعني في الغضب.

First, there is a whole long list of things that we don't know about Andy.
أولا، هناك قائمة طويلة كاملة من الأشياء التي لا نعرف عن اندي.

And three: pretend to be generous with the things that you don't care about.
و ثلاثاً: تظاهر بالسخي في الأشياء التي لا تهتم لها.