"الإفطار في السرير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Breakfast in bed

And, as usual, I'm serving your Breakfast in bed.
و كالعادة، فأنا اقدم لك الإفطار في السرير

Perhaps tomorrow you bring me Breakfast in bed with fresh orange juice.
ربما غدا ستحضر لي الإفطار في السرير مع عصير البرتقال الطازج.

Remember Breakfast in bed at the copa palace?
تذكر وجبة الإفطار في السرير في قصر كوبا؟

That is why you should let us make you Breakfast in bed.
لهذا السبب يجب أن تتركينا نحضّر لكِ الإفطار في السرير

But they go great with everything, especially the Breakfast in bed that I serve Kurt every Sunday morning.
ولكننا رائعه مع كل شيء خصوصاً وجبة الإفطار في السرير

'This mechanical maid is capable of serving more'than just Breakfast in bed.'
هذا خادم ميكانيكي قادر على خدمات أكثر من وجبة الإفطار في السرير

I thought that after your triumph last night, the least I could do was to serve you Breakfast in bed.
توقعت بعد الإرهاق بالأمس أقل ما أستطيع فعله تقديم الإفطار في السرير

Know what she said to me this morning when she brought me Breakfast in bed and gave me a big kiss?
معرفة ما قالت لي هذا الصباح ... عندما كنت أحضر لي وجبة الإفطار في السرير وأعطاني قبلة كبيرة؟

You... you made me Breakfast in bed, and... and...
... لقد أعددت لي طعام الإفطار في السرير و

Doesn't include Breakfast in bed.
لا تشمل وجبة الإفطار في السرير.

I made you Breakfast in bed.
لقد أعددتُ لكِ الإفطار في السرير

I hate it when you say that. Oh. Breakfast in bed for the birthday girl!
أكره عندما تقول ذلك الإفطار في السرير

My boys are gonna make me Breakfast in bed
أولادي سيعدون لي الإفطار في السرير

Breakfast in bed.
الإفطار في السرير.

So, do I get Breakfast in bed on Leonard's Day?
إذاً ... هل ستسمح لي بتناول الإفطار في السرير في " عيد لينورد "؟

Breakfast in bed?
- الإفطار في السرير ! ... .