| Status of the Convention in the domestic legal order and its visibility | UN | مركز الاتفاقية في النظام القانوني المحلي وإبرازها |
| Incorporation of the Convention in the domestic legal order | UN | دمج أحكام الاتفاقية في النظام القانوني المحلي |
| Applicability of the Convention in the domestic legal order | UN | انطباق الاتفاقية في النظام القانوني المحلي |
| Status of the Convention in the domestic legal system | UN | وضعية الاتفاقية في النظام القانوني المحلي |
| CERD invited Norway to consider incorporating the Convention into the domestic legal order through the Human Rights Act of 1999. | UN | 5- دعت لجنة القضاء على التمييز العنصري النرويج إلى النظر في إدماج الاتفاقية في النظام القانوني المحلي عن طريق قانون حقوق الإنسان لعام 1999(14). |
| Incorporation of the Convention in the domestic legal order | UN | دمج أحكام الاتفاقية في النظام القانوني المحلي |
| Please provide information on the status of the Convention in the domestic legal order. | UN | يرجى تقديم معلومات عن مكانة الاتفاقية في النظام القانوني المحلي. |
| Application of the Convention in the domestic legal order | UN | تطبيق الاتفاقية في النظام القانوني المحلي |
| Application of the Convention in the domestic legal order | UN | تطبيق الاتفاقية في النظام القانوني المحلي |
| Status of the Convention in the domestic legal order | UN | وضع الاتفاقية في النظام القانوني المحلي |
| Incorporation of the Convention in the domestic legal order | UN | دمج الاتفاقية في النظام القانوني المحلي |
| Status of the Convention in the domestic legal order | UN | وضع الاتفاقية في النظام القانوني المحلي |
| Incorporation of the Convention in the domestic legal order | UN | دمج الاتفاقية في النظام القانوني المحلي |
| Status of the Convention in the domestic legal order | UN | وضع الاتفاقية في النظام القانوني المحلي |
| 2. Please provide information on the status of the Convention in the domestic legal order. | UN | 2- يرجى تقديم معلومات عن وضع الاتفاقية في النظام القانوني المحلي. |
| Status of the Convention in the domestic legal order | UN | وضع الاتفاقية في النظام القانوني المحلي |
| 3. Please provide information in respect of the status of the Convention in the domestic legal order. | UN | 3 - يرجى تقديم معلومات فيما يتعلق بحالة الاتفاقية في النظام القانوني المحلي. |
| 5. Please provide information on the status of the Convention in the domestic legal order. | UN | 5 - يرجى تقديم معلومات عن مركز الاتفاقية في النظام القانوني المحلي. |
| Legal system of Ukraine: incorporation of the Convention in the domestic legal system | UN | نظام أوكرانيا القانوني: تجسيد الاتفاقية في النظام القانوني المحلي |
| 3. Please clarify the status of the Convention in the domestic legal system. | UN | 3- ويرجى توضيح وضع الاتفاقية في النظام القانوني المحلي. |