"التقيأ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• puking
• puke
• vomiting
• throw up
• vomit
• throwing up

Attacking me in the hallway or puking in the front lawn?
مهاجمتي في القاعة, أو التقيأ في الباحة الأمامية؟

I'm not spending months getting pumped full of chemo, puking, losing my hair, crossing my fingers that my lungs don't shut down before I even get the transplant.
انا لن اقضي شهرا اعاني من العلاج الكيماوي, التقيأ, فقدان شعري, عبور اصابعي الى رئتي بدون توقف

Some of them give you any number of hideous side effects, puking being one of the more pleasant ones.
بعضهم يسبب لك عدداً من الآثار الجانبية التقيأ كانت أكثر متعة بينهم

You know, I think I'm gonna puke every time I look at your mural.
تعرف ، أعتقد أنني سأتقيأ في كل مرة أنظر فيها لجدرايتك حسناً ، أحتاج لكيس التقيأ

That way, you can go home and puke in private.
بهذه الطريقة يمكنك الذهاب إلى البيت وتحضى ببعض الخصوصية في التقيأ

I looked across and there was a woman sitting outside, drinking a Starbucks, and I just made eye contact with her as I was vomiting and I held eye contact.
نظرت الى الجانب الأخر وكانت هناك امرأة جالس في الخارجة وتشرب من ستاربكوس وتواصلت معها بالعين اثناء التقيأ

You're starting to sound like me. I know, I know, and it just made me want to throw up.
أعلم , أعلم , وهذا فقط يجعلني اريد التقيأ

If she's not doing coke, she's probably puking up those French fries.
لو انها لا تفعل فحم الكوك، وقالت انها على الارجح التقيأ تصل تلك البطاطس المقلية.

Listen, man, I mean, puking a wheel when you're rolling 90 ain't no fun.
استماع، الرجل، أعني، التقيأ عجلة عندما كنت المتداول 90 ليس أي متعة.

We could always slip Umbridge some puking Pastilles.
لو أننا نستطيع أن نقدم لأمبريدج أقراص التقيأ

Don't let Jeffs presence deter you from puking.
رجل 2 : لا تدع جيف الوجود يردع لكم من التقيأ.

You can write me a scrip for metoclopramide so I can stop puking.
اكتب لي روشتة بالميتوكلوبرامايد كي أكف عن التقيأ

And you pulled a bullet out of my gut without puking.
وأنت سحبت رصاصة من حدسي دون التقيأ.

It's too soon to be pregnant puking.
من السابق لاوانه أن يكون التقيأ حاملا.

Yeah, and it just sort of came puking out.
أجل و أيضا كانت كنوع من التقيأ

While we appreciate you doing double duty on puke patrol and as rushee party pic purveyor, the point is to get their face.
بينما نُقدّرُ عملك الواجب المضاعف على دوريةً التقيأ وألتقاط صورةِ المبتدئين بالحفل، إنّ النقطةَ أَن تَحصلَ على وجهِهم.

Great. I'm just gonna go wash off this puke from my face.
عظيم، سأذهب لغسل هذا التقيأ الذي على وجهي.

Crowe's leaving plastic puke everywhere.
كرو يوزع اكياس التقيأ البلاستيكية في كل مكان

Two days later the vomiting stopped and the MRI was clear.
وبعد يومين توقف التقيأ وكانت أشعتها المغناطيسية نظيفة.

vomiting is a kind of side effect, she suffers much too.
التقيأ نوع من الأثار الجانبية إنها تعاني كثيراً أيضا

Oh, my God. Did you almost just throw up?
يا إلهى، هل كنت على وشك التقيأ ؟

Tell them what causes excess calcium with a chaser of bloody vomit.
اخبرهم بم يسبب زيادة الكالسيوم مع التقيأ الدموي

throwing up can cause a Thiamine Deficiency.
التقيأ يمكن أن يتسبب في خلل لهرمون الثيامين.