| The Sub-Commission should recognize the relationship between its two tasks of prevention of Discrimination and Protection of Minorities. | UN | وينبغي للجنة الفرعية أن تسلّم بالعلاقة بين المهمتين المعهود بهما إليها وهما منع التمييز وحماية اﻷقليات. |
| The question of impunity has been the subject of study by the Subcommission on the Prevention of Discrimination and Protection of Minorities. | UN | وقد كانت مسألة اﻹفلات من العقاب موضوع دراسة أجرتها اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات. |
| Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities | UN | اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات |
| Sub—Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities and the | UN | لمنـع التمييز وحماية اﻷقليات والعقد الدولي للسكان اﻷصلييــن |
| Work of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities | UN | أعمال اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات |
| XXIV. ELECTION OF MEMBERS OF THE SUB-COMMISSION ON PREVENTION of Discrimination and Protection of Minorities | UN | انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات |
| The World Conference supported the examination of this issue by the Commission on Human Rights and the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities. | UN | وقد أيد المؤتمر العالمي دراسة هذه القضية من جانب لجنة حقوق اﻹنسان واللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات. |
| Participation of WCL representatives in the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities: | UN | اشتراك ممثلي الاتحاد في أعمال اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات: |
| ELECTION OF MEMBERS OF THE SUB—COMMISSION ON PREVENTION of Discrimination and Protection of Minorities | UN | انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات |
| ELECTION OF MEMBERS OF THE SUB—COMMISSION ON PREVENTION of Discrimination and Protection of Minorities | UN | انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات |
| REPORT OF THE SUB—COMMISSION ON PREVENTION of Discrimination and Protection of Minorities | UN | تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات |
| REPORT OF THE SUB—COMMISSION ON PREVENTION of Discrimination and Protection of Minorities | UN | تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات |
| 11. This document was considered by the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities at its forty—third session in 1991. | UN | ١١- وقد نظرت اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات في تلك الوثيقة في دورتها الثالثة واﻷربعين المعقودة في عام ١٩٩١. |
| Taking note of Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities resolution 1998/14 of 20 August 1998, | UN | إذ تحيط علماً بقرار اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات ٨٩٩١/٤١ المؤرخ في ٠٢ آب/أغسطس ٨٩٩١، |
| and Add.1—12 Prevention of Discrimination and Protection of Minorities on its fiftieth session | UN | مشروع تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها الخمسين |
| REPORT OF THE SUB-COMMISSION ON THE PREVENTION of Discrimination and Protection of Minorities ON ITS FIFTIETH SESSION | UN | تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات عن دورتها الخمسين |
| Chairman of the Sub—Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities | UN | إلى رئيس اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات |
| Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities | UN | اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات |
| Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities | UN | اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات |
| Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities | UN | اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات |
| Elected member of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities of the United Nations Commission on Human Rights in 1992. | UN | انتخب عضوا في اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات التابعة للجنة اﻷمم المتحدة لحقوق الانسان في عام ١٩٩٢. |
| He was also sure that the Sub-Commission on the Elimination of Discrimination and the Protection of Minorities and the Commission on Human Rights had contributed to the issue. | UN | وهو متأكد أيضاً من أن اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية الأقليات ولجنة حقوق الإنسان أسهمتا في هذه المسألة. |