اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الدورة الحادية والستين للجنة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the sixty-first session of the Commission on
        
    • the sixtyfirst session of the Commission
        
    • the sixty-first session of the Committee
        
    • the Commission's sixty-first session
        
    • sixtyfirst session of the Commission on
        
    • its sixty-first session
        
    • the Committee's sixty-first session
        
    • to the sixty-first session of the Commission
        
    In 2005, the Executive Director of Casa Alianza Guatemala attended the sixty-first session of the Commission on Human Rights and contributed to forums focused on human rights in Guatemala and Latin America. UN في عام 2005، حضر المدير التنفيذي لمنظمة كاسا أليانسا في غواتيمالا الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان وشارك في الندوات التي ركزت على حقوق الإنسان في غواتيمالا وأمريكا اللاتينية.
    During the sixty-first session of the Commission on Human Rights: UN خلال الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان:
    It was decided that the next annual meeting of the Network will be held in Geneva on the occasion of the sixty-first session of the Commission on Human Rights. UN وتقرَّر عقد الاجتماع السنوي القادم للشبكة في جنيف بمناسبة انعقاد الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان.
    Agenda of the sixtyfirst session of the Commission on Human Rights vi UN جدول أعمال الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان 4
    the sixty-first session of the Committee was declared open by its Chairperson. UN أعلن رئيس الجلسة افتتاح الدورة الحادية والستين للجنة.
    Lastly, the new general provisions adopted at the Commission's sixty-first session were grouped in a final Part Six. UN وأخيراً، تم تجميع الأحكام العامة الجديدة التي اعتُمدت في الدورة الحادية والستين للجنة في الباب السادس النهائي.
    Dates of the sixty-first session of the Commission on Human Rights UN موعد انعقاد الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان
    Organization of work of the sixty-first session of the Commission on Human Rights UN تنظيم أعمال الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان
    The Chairperson reported that she had been unable to attend the sixty-first session of the Commission on Human Rights owing to scheduling conflicts. UN وأوضحت الرئيسة أنها لم تتمكن من حضور الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان بسبب تضارب المواعيد المقررة.
    The reports she would be submitting to the sixty-first session of the Commission on Human Rights would contain comments and conclusions on her missions. UN وأضافت أن تقريرها الذي ستقدمه إلى الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان سيحتوي على ملاحظاتها ونتائج زياراتها.
    It was for that reason that the United States did not favour renewing the mandate of the working group beyond the sixty-first session of the Commission on Human Rights. UN ولهذا السبب لم تحبذ الولايات المتحدة تمديد ولاية الفريق إلى مدة تتجاوز الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان.
    Dates of the sixty-first session of the Commission on Human Rights UN موعد انعقاد الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان
    Organization of work of the sixty-first session of the Commission on Human Rights UN تنظيم أعمال الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان
    Letter of the Chairperson of the sixty-first session of the Commission on Human Rights addressed to the President of the Economic and Social Council UN المرفق رسالة رئيس الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Chairperson of the sixty-first session of the Commission on Human Rights UN رئيس الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان
    :: A press kit publicizing the work of the sixty-first session of the Commission on Human Rights produced in English and French. UN :: مجموعة مواد صحفية تروج لأعمال الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان الصادرة بالإنجليزية والفرنسية؛
    List of documents issued for the sixtyfirst session of the Commission UN قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الحادية والستين للجنة
    The independent expert encouraged the Prime Minister to attend the sixtyfirst session of the Commission on Human Rights in Geneva. UN وشجع الخبير المستقل رئيس الوزراء على المشاركة في الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان في جنيف.
    B. Date and place of the sixtyfirst session of the Commission 363 359 UN باء - موعد ومكان انعقاد الدورة الحادية والستين للجنة 363 302
    The Chairperson declared closed the sixty-first session of the Committee. UN أعلن الرئيس اختتام الدورة الحادية والستين للجنة.
    He would deal with that point in an addendum that could be considered at the second part of the Commission's sixty-first session, and he would tackle procedural questions in his sixth report. UN وقال إنه سيعالج هذه النقطة في إضافة يمكن النظر فيها أثناء الجزء الثاني من الدورة الحادية والستين للجنة كما أنه سيعالج في تقريره السادس جميع المسائل الخاصة بالإجراءات.
    Summary records of meetings held by the Commission at its sixty-first session, and corrigendum UN المحاضر الموجزة لجلسات الدورة الحادية والستين للجنة وتصويبها المركب
    General Assembly 18. A report on the Committee's fifty-eighth and fifty-ninth sessions was submitted to the General Assembly at its fifty-sixth session (A/56/18) and a report on the Committee's sixtieth and sixty-first sessions will be submitted to the General Assembly at its fifty-seventh session following the Committee's sixty-first session in August 2002. Commission on Human Rights UN 18- قدم إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين تقرير عن دورتي اللجنة الثامنة والخمسين والتاسعة والخمسين (A/56/18) وسيقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين تقرير عن دورتي اللجنة الستين والحادية والستين بعد عقد الدورة الحادية والستين للجنة في آب/أغسطس 2002.
    The present report is submitted to the sixty-first session of the Commission. UN ويقدم هذا التقرير إلى الدورة الحادية والستين للجنة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد