| The draft resolution had no programme budget implications. | UN | ومشروع القرار ليست له آثار في الميزانية البرنامجية. |
| The draft resolution had no programme budget implications. | UN | وقالت إن مشروع القرار ليست له آثار على الميزانية البرنامجية. |
| The draft resolution had no programme budget implications. | UN | وأضاف أن مشروع القرار ليست له آثار على الميزانية البرنامجية. |
| 4. The Chair announced that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | 4 - الرئيس: أعلن أن مشروع القرار ليست له آثار مترتبة في الميزانية البرنامجية. |
| 53. The Chair said that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | 53 - الرئيس: قال إن مشروع القرار ليست له آثار مترتبة في الميزانية البرنامجية. |
| 73. The Chair said that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | 73 - الرئيس: قال إن مشروع القرار ليست له آثار مترتبة في الميزانية البرنامجية. |
| 4. The Chair said that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | 4 - الرئيس: قال إن مشروع القرار ليست له آثار على الميزانية البرنامجية. |
| 34. The Chair said that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | 34 - الرئيس: قال إن مشروع القرار ليست له آثار على الميزانية البرنامجية |
| 16. The Chair said that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | 16 - الرئيس: قال إن مشروع القرار ليست له آثار مترتبة في الميزانية البرنامجية. |
| 20. The Chair said that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | 20 - الرئيس: قال إن مشروع القرار ليست له آثار مترتبة في الميزانية البرنامجية. |
| 6. The Chairman said that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | 6 - الرئيس: قال إن مشروع القرار ليست له آثار على الميزانية البرنامجية. |
| 1. The Chair said that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | 1 - الرئيس: قال إن مشروع القرار ليست له آثار مترتبة عليه في الميزانية البرنامجية. |
| 53. The Chairman said that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | 53 - الرئيس: قال إن مشروع القرار ليست له آثار علي الميزانية البرنامجية. |
| 2. The Chairman said that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | 2 - الرئيس: قال إن مشروع القرار ليست له آثار على الميزانية البرنامجية. |
| 9. The Committee was advised that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | 9 - وقد أبلغت اللجنة بأن مشروع القرار ليست له آثار على الميزانية البرنامجية. |
| 3. The Chairman said that the draft resolution had no financial implications. | UN | 3 - الرئيس: أشار إلى أن مشروع القرار ليست له آثار على الميزانية البرنامجية. |
| 14. The Chairman said that the draft resolution had no financial implications. | UN | 14 - الرئيس: ذكّر اللجنة بأن مشروع القرار ليست له آثار على الميزانية البرنامجية. |
| 26. The CHAIRMAN said that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | ٢٦ - الرئيس: قال إن مشروع هذا القرار ليست له آثار على الميزانية البرنامجية. |
| The CHAIRMAN announced that the draft resolution had no programme budget implications. | UN | ٥٣ - الرئيس : قال ان مشروع القرار ليست له آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 3. The Chairman said that the draft resolution had no programme-budget implications. | UN | 3 - الرئيس: قال إن مشروع القرار ليست له آثار على الميزانية البرنامجية. |