| 2. Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | UN | اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة |
| In addition, the first implementation report on the investment policy review of Egypt was presented at the Commission on Investment in 2005. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، قُدم أول تقرير تنفيذ عن استعراض سياسة الاستثمار في مصر إلى اللجنة المعنية بالاستثمار في عام 2005. |
| 1997 At second session of UNCTAD Commission on Investment, Technology and Other Related Financial Issues. | UN | ٩٩٧١ الدورة الثانية لﻷونكتاد. اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا وغير ذلك من القضايا المالية ذات الصلة. |
| Commission on Investment Technology and Related Financial Issues | UN | اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة |
| Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | UN | اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة |
| Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | UN | اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة |
| The Commission on Investment continues to provide thea forum to advance the understanding of the issues and their development dimension. | UN | وتبقى اللجنة المعنية بالاستثمار تشكل إطاراً لزيادة فهم القضايا وأبعادها الإنمائية. |
| (viii) Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues: | UN | ' 8` اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة: |
| Commission on Investment, Technology | UN | اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا |
| Commission on Investment, TECHNOLOGY | UN | اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا القضايا |
| The Working Group will report to the Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues at its first session. | UN | سيرفع الفريق العامل تقريره الى اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة في دورتها اﻷولى. |
| f. Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues. | UN | و - اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة. |
| f. Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues. | UN | و - اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة. |
| 2. Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | UN | 2 - اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة |
| 2. Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | UN | 2 - اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة |
| 110. The Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues will deal with the areas defined in paragraphs 87-91. | UN | ٠١١- وتعالج اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة المجالات المعرفة في الفقرات ٧٨-١٩. |
| (iii) Reports to Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues: World Investment Report Overview, 1996 and 1997; activities of the subprogramme; to be decided by the Commission for 1997. | UN | ' ٣ ' التقارير المقدمة إلى اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة: العرض المجمل للتقرير عن الاستثمار العالمي، ٦٩٩١ و٧٩٩١؛ أنشطة البرنامج الفرعي؛ وتقررها اللجنة لعام ٧٩٩١؛ |
| 2. Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | UN | 2 - اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة |
| (UN-D-15-012) Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | UN | )UN-D-15-012( اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة |
| f. Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues. Two reports each on competition law and policy issues; and the annual report of the Commission; | UN | و - اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة - تقريران عن مسائل قوانين وسياسات المنافسة؛ والتقرير السنوي للجنة؛ |