Report considered: Fourth and fifth periodic (due since 1996), submitted on 18 September 2002. | UN | التقرير الذي نُظر فيه: التقريران الدوريان الرابع والخامس (اللذان تأخر تقديمهما منذ عام 1996)، المقدمان في 18 أيلول/سبتمبر 2002. |
Report considered: Second and third periodic (due since 1998), submitted on 28 November 2005. | UN | التقرير الذي نُظر فيه: التقريران الدوريان الثاني والثالث (اللذان تأخر تقديمهما منذ عام 1998)، المقدمان في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2005. |
Report considered: Fourth and fifth periodic (due since 1996), submitted on 18 September 2002. | UN | التقرير الذي نُظر فيه: التقريران الدوريان الرابع والخامس (اللذان تأخر تقديمهما منذ عام 1996)، المقدمان في 18 أيلول/سبتمبر 2002. |
Report considered: Second and third periodic (due since 1998), submitted on 28 November 2005. | UN | التقرير الذي نُظر فيه: التقريران الدوريان الثاني والثالث (اللذان تأخر تقديمهما منذ عام 1998)، المقدمان في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2005. |
Report considered: Fourth and fifth periodic (due since 1996), submitted on 18 September 2002. | UN | التقرير الذي نُظر فيه: التقريران الدوريان الرابع والخامس (اللذان تأخر تقديمهما منذ عام 1996)، المقدمان في 18 أيلول/سبتمبر 2002. |
Report considered: Second and third periodic (due since 1998), submitted on 28 November 2005. | UN | التقرير الذي نُظر فيه: التقريران الدوريان الثاني والثالث (اللذان تأخر تقديمهما منذ عام 1998)، المقدمان في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2005. |
Report considered: Fifth and sixth periodic reports (due in 2001 and 2006 respectively), submitted as a single document on 22 January 2008. | UN | التقرير الذي نُظر فيه: التقريران الدوريان الخامس والسادس (اللذان تأخر تقديمهما منذ 2001 و2006 على التوالي)، المُقدّمان في شكل وثيقة موحدة في 22 كانون الثاني/ يناير 2008. |
Report considered: Second and third periodic (due since 1998), submitted on 28 November 2005. | UN | التقرير الذي نُظر فيه: التقريران الدوريان الثاني والثالث (اللذان تأخر تقديمهما منذ عام 1998)، المقدمان في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2005. |
Report considered: Fourth and fifth periodic (due since 1996), submitted on 18 September 2002. | UN | التقرير الذي نُظر فيه: التقريران الدوريان الرابع والخامس (اللذان تأخر تقديمهما منذ عام 1996)، المقدمان في 18 أيلول/سبتمبر 2002. |
Report considered: Second and third periodic (due since 1998), submitted on 28 November 2005. | UN | التقرير الذي نُظر فيه: التقريران الدوريان الثاني والثالث (اللذان تأخر تقديمهما منذ عام 1998)، المقدمان في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2005. |
Report considered: Fourth and fifth periodic (due since 1996), submitted on 18 September 2002. | UN | التقرير الذي نُظر فيه: التقريران الدوريان الرابع والخامس (اللذان تأخر تقديمهما منذ عام 1996)، المقدمان في 18 أيلول/سبتمبر 2002. |
Report considered: Second and third periodic (due since 1998), submitted on 28 November 2005. | UN | التقرير الذي نُظر فيه: التقريران الدوريان الثاني والثالث (اللذان تأخر تقديمهما منذ عام 1998)، المقدمان في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2005. |