| Eight members of the Committee shall constitute a quorum for the adoption of formal decisions. | UN | يشكّل ثمانية من أعضاء اللجنة نصاباً قانونياً لاعتماد المقررات الرسمية. |
| Languages of formal decisions and official documents | UN | لغات المقررات الرسمية والوثائق الرسمية الأخرى |
| All formal decisions of the Committee to be submitted to the Council shall be made available in the official languages of the Council. | UN | تتاح جميع المقررات الرسمية للجنة الواجب عرضها على المجلس بجميع اللغات الرسمية للمجلس. |
| Six members of the Committee shall constitute a quorum for the adoption of formal decisions. | UN | يشكّل ستة من أعضاء اللجنة نصابا قانونيا لاعتماد المقررات الرسمية. |
| Eight members of the Committee shall constitute a quorum for the adoption of formal decisions. | UN | يشكّل ثمانية من أعضاء اللجنة نصاباً قانونياً لاعتماد المقررات الرسمية. |
| All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages. | UN | تتاح جميع المقررات الرسمية للجنة باللغات الرسمية. |
| All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages. | UN | تتاح جميع المقررات الرسمية للجنة باللغات الرسمية. |
| All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages. | UN | تتاح جميع المقررات الرسمية للجنة باللغات الرسمية. |
| All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages. | UN | تتاح جميع المقررات الرسمية للجنة باللغات الرسمية. |
| All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages. | UN | تتاح جميع المقررات الرسمية للجنة باللغات الرسمية. |
| All formal decisions of the Committee to be submitted to the Council shall be made available in the official languages of the Council. | UN | تتاح للمجلس بجميع اللغات الرسمية جميع المقررات الرسمية للجنة الواجب عرضها على المجلس. |
| All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages. | UN | تتاح جميع المقررات الرسمية للجنة باللغات الرسمية. |
| All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages. | UN | تتاح جميع المقررات الرسمية للجنة باللغات الرسمية. |
| All formal decisions and official documents of the Committee shall be issued in the official languages. | UN | تصدر جميع المقررات الرسمية والوثائق الرسمية للجنة باللغات الرسمية. |
| Six members of the Committee shall constitute a quorum for the adoption of formal decisions. | UN | يشكّل ستة من أعضاء اللجنة نصابا قانونيا لاعتماد المقررات الرسمية. |
| All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages. | UN | تتاح جميع المقررات الرسمية للجنة باللغات الرسمية. |
| All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages. | UN | تتاح جميع المقررات الرسمية للجنة باللغات الرسمية. |
| Six members of the Committee shall constitute a quorum for the adoption of formal decisions. | UN | يشكّل ستة من أعضاء اللجنة نصابا قانونيا لاعتماد المقررات الرسمية. |
| All formal decisions of the Committee to be submitted to the Council shall be made available in the official languages of the Council. | UN | تتاح للمجلس بكافة اللغات الرسمية جميع المقررات الرسمية للجنة الواجب عرضها على المجلس. |
| All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages. | UN | تتاح جميع المقررات الرسمية للجنة باللغات الرسمية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 