"المكتب الأخضر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• green Office

Adopted in-house green Office guide.
دليل المكتب الأخضر الداخلي المعتمد.

green Office Guide (UNFPA, 2009)
:: دليل المكتب الأخضر (صندوق الأمم المتحدة للسكان، 2009)

The green Office Initiative (IAPSO, 1995)
:: مبادرة المكتب الأخضر (مكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكالات، 1995)

green Office Policy Initiative (UNDP, 2007)
:: مبادرة سياسات المكتب الأخضر (برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2007)

green Office guide.
دليل المكتب الأخضر.

The Federation also promoted the " green Office " concept as a topic for training programmes for female groups from China.
روج الاتحاد أيضا مفهوم " المكتب الأخضر " ، كموضوع من مواضيع البرامج التدريبية التي تُنظم للمجموعات النسائية القادمة من الصين.

green Office Guide (UNFPA, 2009) Implementation of Environmental Screening and Environmental Impact Assessment for UNDP Projects: Guidance Note (UNDP, 2009)
دليل المكتب الأخضر (صندوق الأمم المتحدة للسكان، 2009)

The green Office Initiative (IAPSO, 1995)
مبادرة المكتب الأخضر (مكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكالات، 1995)

green Office Policy Initiative (UNDP, 2007)
مبادرة سياسات المكتب الأخضر (برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2007)

The " green " policy of UNDP has been in place since 1995, when the publication entitled " The green Office Initiative " was officially released.
وينتهج البرنامج الإنمائي سياسته " الخضراء " منذ عام 1995، وهو العام الذي أصدر فيه رسميا المنشور المعنون " مبادرة المكتب الأخضر " .

Over 30 COs reported savings due to " green Office " initiatives, including energy efficiency training for staff, promotion of paperless meetings, and limiting unnecessary use of lights and air conditioning.
وأبلغ أكثر من 30 مكتباً قطريا عن تحقيق وفورات نتيجة لمبادرات " المكتب الأخضر " ، التي شملت تدريبا للموظفين على الكفاءة في استخدام الطاقة، وترويجا لعقد اجتماعات لا ورقية، وتقييدا لاستخدام الأضواء وتكييف الهواء بلا داعٍ.